Question

1172 show examplesEstuve en Hamburgo con una amiga.Un regalo de nuestra amiga Allison Castro. show examplesfriendEstuve en Hamburgo con una amiga.Yes, I was in Hamburg with a friend.friendUn regalo de nuestra amiga Allison Castro.It's a gift from our friend Allison Castro.friendHace 2 meses desapareció su amiga.Two months ago, a friend of hers disappeared.friendMi amiga Janice tiene una hija.Now, my friend Janice has a daughter.friendSólo finges que eres su amiga.You're just pretending to be her friend.friendMi amiga Caroline está teniendo una pequeña crisis.My friend Caroline's having a bit of a crisis.friendRompe conmigo por tu amiga de Bolonia.Break up with me for your friend from Bologna.friendPresté un Chanel de una amiga.I'd borrowed a Chanel from a friend.friendParece que tu amiga Claire estuvo intentando contactarse.It seems your friend Claire has been trying to get in touch.friendLorraine te ha preguntado por aquella simpática amiga tuya.Lorraine was asking if you'd heard from that nice friend of yours.friendNunca te hubiera reemplazado como su amiga.She could have never replaced you as her friend.friendTu amiga dijo que quiere reconciliarse contigo.Your friend says she wants to reconcile with you.friendDesde entonces, ninguna planta es amiga mía.Ever since then, no plant has been a friend of mine.friendTu amiga no generaba precisamente amigos.Your friend wasn't exactly a people person.friendEstoy visitando una amiga que está enferma.I'm just visiting a friend who's sick.friendSu amiga estaba muerta y... intenté ayudarla.Her friend was dead, and... I tried to help her.girlfriendHablaba por teléfono con mi amiga.I was talking to my girlfriend on the phone.girlfriendAparentemente, tiene a una amiga muerta.Apparently, he's got himself a dead girlfriend.girlTuve una amiga que leía libros.I used to go with a girl who read books.girlDebes perdonarte por testificar contra tu amiga.You need to forgive yourself for testifying against your girl.a friend in need is a friend indeedNunca descuides a tus amigos sinceros, recuerda que: a buen amigo, buen abrigo.Never treat your true friends poorly; remember that a friend in need is a friend indeed.friend with benefitsNo somos novios; somos amigos con derecho.We aren't a couple: we are friends with benefits.childhood friendLos amigos de infancia se recuerdan con cariño toda la vida.Childhood friends are fondly remembered their entire lives.family friendCuando era niño, un amigo de la familia descubrió su talento para la música.When he was a child, a family friend discovered his talent for music.light-fingeredLa última vez que viniste se me perdió un reloj. ¿No serás amigo de lo ajeno?Last time you came a watch of mine went missing. Perhaps you are light-fingered?friend of a friendCuando Jaime cuenta una anécdota bochornosa, dice que le pasó al amigo de un amigo.When Jaime tells an embarrassing anecdote, he says it happened to a friend of a friend.kindred spiritPatroclo era el amigo del alma de Aquiles.Patroclus was Achilles' kindred spirit.mutual friendNo tenemos muchos amigos en común.We don't have many mutual friends.imaginary friendCuando estaba pequeña, Stephanie tenía tres amigos imaginarios: Willy, Maya y Wendy.When she was little, Stephanie had three imaginary friends: Willy, Maya and Wendy.close friendEs muy reservada, sólo comparte sus secretos y sus temores con su amiga íntima.He is very reserved; he only shares his secrets and fears with his close friend.imaginary friendEs común que los niños tengan un amigo invisible.It's common for children to have an imaginary friend.my friend¡Cuánto tiempo sin verte, amigo mío!It's been too long, my friend!pen palLas niñas se hicieron dos amigos por correspondencia en la escuela.The girls became pen pals during elementary school.secret SantaEn la oficina jugamos al amigo secreto para el intercambio de regalos de Navidad.We play secret Santa in the office to exchange Christmas gifts.good friendUn buen amigo te dice la verdad, por dolorosa que sea.A good friend tells you the truth no matter how painful it is to hear.bad friend¿Te tomas una cerveza y te vas? ¡Mal amigo! Ana se dejó engatusar por una mala amiga.You have one beer and then you leave already? You're a bad friend! Ana was tricked by a bad friend.best friendMi mejor amigo conoce todos mis secretos.My best friend knows all my secrets.Dear friendQuerido amigo: Te escribo para saludarte.Dear friend: I'm writing to you to say hello.

Accepted Answer

amiga friend; girlfriend; girl

Friend Amiga Una De Amigo Por La Con