| fun | Si te preocupas nunca tendrás ninguna diversión. | If you worry about that you'll never have any fun. |
| fun | Venga, tengamos diversión ahí fuera. | Come on, let's have fun out there. |
| fun | Era sólo un poco de diversión. | It was just a bit of fun my dear. |
| fun | Y me preocupaba perderme la diversión. | And I was worried I'd be missing all the fun. |
| fun | Y todos necesitamos diversión como terapia. | And fun is just the kind of therapy we all need. |
| fun | Llora lágrimas amargas por su diversión pasada. | Shedding many a bitter tear For her fun of yester year. |
| fun | Mucha diversión con un corazón enorme. | A lot of fun with a heart as big as the Himalayas. |
| fun | Probablemente te hacía olvidar toda la diversión. | It was probably making you forget all the fun you had. |
| fun | Pero después, hubo mucha diversión. | But after, it was so much fun. |
| fun | No quiero perderme al diversión cuando finalmente explote . | I don't want to miss all the fun when it finally blows. |
| fun | Eres como un géiser de diversión en intervalos regulares. | You're like a geyser of fun that goes off at regular intervals. |
| fun | Realmente necesitas encontrar diversión, B... uffy. | You really do need to find the fun, B. Buffy. |
| fun | Sólo quiero un poco de diversión. | I'm just here to have a little fun. |
| fun | No he tenido tanta diversión desde... | I haven't had that much fun since... |
| fun | Espero no habernos perdido la diversión. | I hope we didn't miss the fun. |
| fun | Discutiremos nuestra definición de diversión luego. | We'll discuss our definitions of "fun" later. |
| entertainment | Sólo busqué un poco de diversión inofensiva. | It was just supposed to be a little harmless entertainment. |
| entertainment | Especialista en educación y diversión de niños. | I specialize in the education and entertainment of children. |
| amusement | Ha habido demasiada diversión aquí hoy. | There's been too much amusement here today. |
| amusement | Un baile perfecto para nuestra diversión. | Why, what a perfect dance for our amusement. |