| fun | Pro: sería divertido comprar algo. | Okay. Pro... It'd be fun to buy something. |
| fun | Tú no eres fácil pero divertido. | With you is not easy but it is fun. |
| fun | No serías muy divertido como prisionero. | You're right, you wouldn't be fun as a prisoner. |
| fun | Este juego solía ser mucho más divertido. | Wow.This game used to be a lot more fun. |
| fun | Vamos, Brandon, será divertido. | Come on, Brandon, it'll be fun. |
| fun | Pensé que sería divertido verlo juntas. | I thought it'd be fun to watch the show together. |
| fun | Usaré el palo grande porque es divertido arrojarlas lejos. | I'll take out the big stick 'cause it's fun to hit 'em far. |
| fun | Es más divertido hacer inventario que venderlo. | It's a lot more fun to make inventory than sell it. |
| fun | Otras veces, no es nada divertido. | Other times it's no fun at all but I got to be with her. |
| fun | Fue divertido visitarte en el trabajo. | It was fun visiting you at work, though. |
| fun | Tengo que admitir... es divertido verte así. | I have to admit... It's fun seeing you like this. |
| fun | Vamos, esta vez será divertido. | Come on, it'll be fun this time. |
| fun | Pero será más divertido con Andrea. | But it'll be more fun at Andrea's. |
| fun | Convierte tu estilo básico en algo chic y divertido. | I mean, it just turns your basics into, like, a chic, fun outfit. |
| fun | Pensé que sería divertido dispararte y verte morir. Andando. | See, 'cause I thought it would be fun to put a bullet in you and watch you die. |
| funny | Es divertido cuando recuerdas tu vida. | It's funny when you think back on your life. |
| funny | Causa también es divertido tenemos esta historia. | Also it's funny 'cause we have this history. |
| funny | Hubiera sido divertido si fuera Alice. | Would've been funny if it was alice. |
| funny | Deberías haber visto sus rostros, fue terriblemente divertido. | You should've seen their faces, it were dead funny. |
| amusing | Encuentro eso mas horroroso que divertido. | I find that prospect more horrifying than amusing. |
| funny, entertaining | El libro es muy divertido, no paré de reír al leerlo. | The book's really funny, I couldn't stop laughing the whole time. |
| enjoyable, pleasant | Nuestro viaje a Disneylandia fue muy divertido. | We had a really enjoyable trip to Disneyland. |