| give | No tienes que regalar ningún sucio diamante. | You don't have to give any dirty diamonds. |
| give | Puedes tirar o regalar mi ropa. | You can either throw out or give my clothing, etcetera, away. |
| give | Ni siquiera podemos regalar tus acciones. | We can't even give your stock away. |
| give | No podemos ni regalar tus acciones. | We can't even give your stock away. |
| give | Tienes que regalar la espada personalmente. | You can give the sword to Sir Te in person. |
| give | Buscaron con interés los objetos para regalar. | They looked for the objects to give with interest. |
| give | El Sr. Albrektsson saca mucho dinero con sus perros, Pero quiere regalar este cachorro. | Mr. Albrektsson makes lots of money on his dogs, but he wants to give this puppy away. |
| give | No se suele regalar un cachorro a alguien que ha perdido a su perro. | Well, you don't give a puppy to someone who's just lost their dog. |
| give | Sí. Mis padres adoptivos suelen regalar estos... objetos en las bodas. | Yes, my adoptive parents often give these... things at family weddings. |
| give | Y tu que decías que no debería regalar mis viejos objetos. | And you said I shouldn't give my old things. |
| give | Son unas muestras para regalar a un amigo. | Samples are to give to a friend. |
| give | Dije que te iba a regalar un auto. | I said I was going to give you the car. |
| give | De creer sus palabras, no pasará ni un año y podré regalar a Sergio un angelito. | If we're to believe him, it won't be a year before I can give Sergey a little angel. |
| give | No. Si fuese vanidoso, me negaría a regalar pulseras. | No. If I were vain, I would refuse to give bracelets. |
| give | He estado tratando de regalar mis entradas. | I've... I've... been trying to give my tickets away. |
| give | Piensa, tenemos que encontrar algo para regalar a papá. | Think hard, we have to find something to give Dad. |
| give | No voy a regalar tu confianza a Henrique. | I won't give your trust to Henrique. |
| present | Se lo voy a regalar... si no tienes nada en contra. | I'll give it to her as a present, if it's all right with you. |
| present to | Más detalladamente examinaremos que regalar al recién nacido. | Let's consider in more detail that to present to the newborn. |