| governor | Mientras ofrecías tus servicios al gobernador. | While you were away, offering your services to the governor. |
| governor | Nos dio una confesión completa, gobernador. | He's given us a full confession, governor. |
| governor | Entregándolo vivo al gobernador de Carolina. | I hand you over alive to the governor of Carolina. |
| governor | No sabía qué pretendías, gobernador. | I didn't know what you were up to, governor. |
| governor | Hablé de ella al gobernador pero no puede hacer nada. | I've also spoken with the governor because of her, but it was not possible to do anything for her. |
| governor | Rayos, no necesito ser gobernador. | Well, a man don't have to be governor. |
| governor | No estás para mirar al gobernador. | You're not to look at the governor. |
| governor | El gobernador nos ha dado instrucciones generosas, pero estrictas. | The governor has given us the most generous, but strict instructions. |
| governor | Estaba hablando con el gobernador cuando entraste. | She was on the line with the governor when you walked up. |
| governor | Señor, el gobernador desea invitarle a... | Sir, the governor wishes to extend to you an invitation to... |
| governor | El gobernador pide estado federal de emergencia. | The governor is requesting a federal state of emergency. |
| governor | Rescatarla sin pagar el rescate al gobernador. | To rescue her without paying the governor his ransom. |
| governor | Quiere instalarlo allí como nuevo gobernador. | He means to have him installed there as his new governor. |