| grab | Deberíamos agarrar a Verone mientras podamos. | Maybe we should grab Verone while we still can. |
| grab | Siempre intentando agarrar la vida por las pelotas. | You know me - always trying to grab life by the balls. |
| grab | Tomaronlasarmas, artefactosalienígenas... todo lo que podían agarrar. | They took weapons, alien artifacts... anything they could grab. |
| grab | Fue muy valiente al agarrar ese cuchillo. | You know, you were really brave to grab that knife. |
| grab | Espero que no agarrar algo equivocado. | I hope I don't grab the Wrong thing. |
| grab | Mi instinto fue agarrar la barandilla. | My gut instinct was to grab the rail. |
| grab | Debo agarrar mis libros de español. | I got to grab my books for English... |
| grab | Déjame agarrar mi bloc, y repasemos algunas ideas. | Let me grab my sketchbook, and we can go over some ideas. |
| grab | Logro agarrar el revólver mientras mira las joyas. | I manage to grab the gun while you're looking at the jewels. |
| grab | Tienes que intentar agarrar la cuerda. | You have to try to grab the rope. |
| grab | Puedes agarrar tus carteles cuando salgas. | You can grab your signs on the way out. |
| grab | No deberías poder agarrar la espalda de alguien. | You're not supposed to be able to grab someone's back. |
| grab | Sólo vine para agarrar algunas cosas. | I just came by to grab some things. |
| grab | Utiliza sus tentáculos para agarrar alimentos del sedimento. | It uses its tentacles to grab food from the sediment. |
| grab | Podemos agarrar a Elvis y desaparecer. | We can grab Elvis and [Whistles] disappear into the wind. |
| get | Quizás ni pueda agarrar al Guasón. | He doesn't know if he can get the Joker. |
| get | Al menos déjame agarrar algunas bombachas del hotel. | At least let me get some panties from the hotel. |
| catch | Tenias que haberme esquivado y no dejarse agarrar. | You were supposed to have run, not let me catch you. |
| catch | Esperaba que pudieras agarrar un vuelo. | I'm hoping you can catch a flight. |