| Greek | Era como una estatua del Marte romano o el Zeus griego. | No, not created out of parts of people, but more like a Roman statue of Mars or the Greek Zeus. | 
| Greek | Debo saber qué les aconsejó el griego. | I must know what advice the Greek gave them. | 
| Greek | Kalimera. ¿ves? Estoy aprendiendo griego. | Kalimera. see? I'm learning Greek. I brought Phil's paints and brushes. | 
| Greek | Porque los mejores jugadores del sistema griego estarán allí. | Bring your A-game, ladies, because the best card sharks in the Greek system will be there. | 
| Greek | Si me reconoce, tendré pasaporte griego. | If he recognizes me, I'll get the Greek passport. | 
| Greek | Un antiguo científico griego hizo algo sorprendente. | An ancient Greek scientist had done a truly remarkable thing. | 
| Greek | Espero que el pueblo griego luchará. | I hope that Greek people will fight it. | 
| Greek | Estuve con el equipo olímpico griego. | I was with the Greek Olympic team. I saw you fight. | 
| Greek | Lo siento, no hablo griego. | I'm sorry, I don't speak a word of Greek. | 
| Greek | Enrico Rainaldi es más griego que italiano. | Enrico Rainaldi is more Greek than he is Italian. | 
| Greek | Napalm Fuego griego "Carcass". | Napalm Incendiary bomb Greek fire "Carcass". | 
| Greek | El término griego no tiene connotaciones de maldad o malevolencia. | The Greek terms do not have any connotations of evil or malevolence. | 
| Greek | Pero tenemos tu traducción del griego. | But we have your translation of the Greek. | 
| Greek | La mayoría de nuestros lectores no saben griego. | But, of course, you realize that most of our readers don't understand Greek. | 
| Greek | Tienes suficiente para nosotros tres y medio equipo olímpico griego. | You've got enough for all three of us and half the Greek Olympic team. | 
| Greek | El término alopecia proviene del griego... | The word "alopecia" comes from the Greek... | 
| Greek | Hubo un filósofo griego llamado Aristóteles. | There was a Greek philosopher by the name of Aristotle. | 
| Greek | Mira, conduce un carro griego. | Look, he's driving a Greek chariot. | 
| Greek | Viene del griego, significa extranjero. | It comes from the Greek, meaning stranger. | 
| Greek | Naturalmente, en griego no hay ablativo. | But of course, there isn't an ablative in Greek. |