| hip | Mi cadera izquierda se estaba rompiendo. | The ball joint in my left hip was breaking down. |
| hip | Él te hablará sobre tu cadera. | He's going to talk to you about your hip. |
| hip | Pero ésta no puedo hacerla por la cadera. | But see, I can't do that because, you know, my hip. |
| hip | Estaba girando, actuando, y mi cadera falló. | I was gyrating', see, takin' care business, and then my hip went out. |
| hip | Llevas mucho dinero en la cadera. | That's a lot of beautiful cash you've got on your hip. |
| hip | La familia pidió cirugía de cadera. | The family wants me to do a hip surgery. |
| hip | Tengo que intentar recolocar tu cadera. | I need to attempt to reduce your hip. |
| hip | Se realizó estudio radiográfico que reveló lesión osteolítica extensa en cadera derecha. | A radiographic study was carried out revealing an extensive osteolytic lesion in right hip. |
| hip | Disparé desde la cadera y funcionó . | I shot from the hip and it worked out. |
| hip | Todavía estaría soportando mi pobre cadera. | I would still be on my bad hip. |
| hip | Él estaba teniendo problemas degenerativos de cadera. | He was having a lot of degenerative hip issues himself. |
| hip | No se ha demostrado una reducción en fracturas de cadera. | A reduction in hip fractures has not been demonstrated. |
| hip | - Xarelto no está recomendado tras una intervención de fractura de cadera. | - Xarelto is not recommended after an operation of a hip fracture. |
| hip | Si nota cojera o dolor en la cadera, consulte a su médico. | If you develop a limp or pain in the hip, please ask your doctor for advice. |
| hip | No se ha demostrado reducción en el riesgo de fracturas de cadera. | A reduction in the risk of hip fractures has not been shown. |
| hip | Prevención del tromboembolismo venoso en pacientes adultos sometidos a cirugía electiva de reemplazo de cadera o rodilla. | Prevention of venous thromboembolism (VTE) in adult patients undergoing elective hip or knee replacement surgery. |
| hip | Reduce el riesgo de fracturas de columna vertebral y de cadera. | It reduces the risk of spine and hip fractures. |
| hip | A esa cadera le dieron una paliza. | That hip took a hell of a pounding. |
| hip | Le ha estado doliendo su cadera. | He's got a pain in his hip. |
| hip | Quite las manos de la cadera. | Keep your hand off your hip. |