impatience | Estoy refrenando la impaciencia desde anoche. | I've been stifling my own impatience since last night. |
impatience | Sería mejor escribir: perdone mi impaciencia. | It would be better to write: Forgive my impatience. |
impatience | Siempre odié su impaciencia y puse cara de cansancio. | I always hated his impatience, and I get a face full of exhaust. |
impatience | El Rey Eterno informa su creciente impaciencia. | The forever king sends word of his growing impatience. |
impatience | Su impaciencia se acaba, capitán. | Your impatience is at an end, Captain. |
impatience | Manifestamos nuestra impaciencia ante esos balbuceos. | We express our impatience in the face of these vacillations. |
impatience | El público mostró su impaciencia con un pateo. | The audience showed their impatience with a stamping of feet. |
impatience | En las filas espartaquistas la impaciencia aumentó. | In the Spartacist ranks impatience grew by the day. |
impatience | Están ebrios de impaciencia: enormes movimientos de armamentos respaldan constantes amenazas. | They are drunk with impatience. Massive movements of weaponry back up constant threats. |
impatience | Estamos esperando su lanzamiento con gran impaciencia. | We're waiting for its release with big impatience. |
impatience | No quiero que te me mueras de impaciencia. | I wouldn't want you to die of impatience... |
impatience | El maldito observaba con disgusto e impaciencia. | The sly one watched with distaste and impatience. |
impatience | La genialidad de Windom Earle viene acompañada de impaciencia. | Windom Earle's genius carries with it the vice of impatience. |
impatience | He notado cierto grado de impaciencia cuando calculo intervalos de tiempo al segundo exacto. | I have discovered, sir, a certain level of impatience when I calculate a lengthy time interval to the nearest second. |
impatience | Al odio heredado por sus padres, ellos añadirán su propio idealismo e impaciencia. | To the hatred inherited from their parents, they will add their own idealism and impatience. |
impatience | Os estábamos esperando, Carlo, con gran impaciencia. | We've been waiting for you, Carlo, with great impatience. |
impatience | Tu beligerante impaciencia creó a Hulk. | You're warmongering impatience created Hulk. |
impatience | Y esa impaciencia crea muchos peligros y oportunidades. | And that impatience brings many dangers and opportunities. |
eagerness | Tu impaciencia ahora necesita ser disciplinada. | Your eagerness, now, needs to be disciplined. |
eagerness | Esto supone una impaciencia que no estoy sintiendo realmente ahora mismo | It implies an eagerness that I'm not really feeling right now. |
impatience | La impaciencia da estrés, debes aprender a esperar. | Impatience causes stress; you should learn how to wait. |