interest | Estas contribuciones ciertamente despiertan el interés de los promotores del desarrollo. | These contributions certainly warrant the interest in the measures on the part of development promoters. |
interest | Mizoguchi tenía especial interés en su papel. | Mizoguchi had a special interest... in the part you played. |
interest | Temía que perdiese su interés por mí. | It feared that it lost its interest by me. |
interest | Tal era su interés al casarla. | Such was his interest in marrying her off. |
interest | Son personales, y tu interés es inesperado. | They're just personal, and your interest is unexpected. |
interest | Entenderá que actuábamos en su mejor interés. | She'll understand we were acting in her best interest. |
interest | Tienes un tremendo interés en la Primera Orden. | You have such a tremendous interest in the First Order. |
interest | Intento despertar el interés de cierta joven. | I'm trying to gain the interest of a certain young lady. |
interest | Seguiré sus progresos con el máximo interés. | I shall follow your progress with the keenest interest. |
interest | He perdido interés por los policíacos. | I've really lost interest in thrillers, Sidney. |
interest | I tratar de reavivar su interés. | I'm tryin' to revive your interest. |
interest | Tenemos algoritmos que pueden distinguir objetos de interés. | We've got algorithms which can distinguish objects of interest. |
interest | Además, tengo cierto interés personal. | Besides, I've got a personal interest. |
interest | Es la única forma de atraer su interés. | I guess the only way to get your interest is to have claims of nobility. |
concern | Desearía ahora referirme a algunas cuestiones concretas de interés para Irlanda. | I would now like to touch on a number of issues of specific concern to Ireland. |
focus | Habrá tres principales esferas de interés. | There will be three main areas of focus. |
self-interest | Juan no es amigo de nadie; solo lo mueve su propio interés. | John is nobody's friend; he is driven only by his own self-interest. |
concern | Este es un asunto de interés para toda la ciudadanía. | This is a matter of concern to all citizens. |
interest | Los niños escuchaban a la maestra con gran interés. María tiene interés en las artes. | The children listened to the teacher with great interest. |
interest | Estos bonos dan un interés muy bajo. | These bonds have very low interest. |
interest | Pago más intereses que hipoteca. | I pay more interest than mortgage. |