| mission | La misión ha aumentado la cooperación regional para impartir capacitación. | The mission has increased regional cooperation in the delivery of training programmes. |
| mission | Este despliegue agregó 1.005 efectivos militares a la misión. | The deployments added 1,005 military personnel to the strength of the mission. |
| mission | La misión no recibió testimonios ni comunicaciones anónimos. | The mission did not receive any testimony or submission on an anonymous basis. |
| mission | Hay otra misión que cabe mencionar. | There is another mission that deserves mention here. |
| mission | Una mujer dirige ahora la misión en Bruselas. | The head of mission in Brussels is currently a woman. |
| mission | La misión observó que Sierra Leona había logrado adelantos notables. | The technical assessment mission found that Sierra Leone had made remarkable progress. |
| mission | Cumplen su misión con ejemplar abnegación y valentía. | They are discharging their mission with exemplary devotion and bravery. |
| mission | La misión está cumpliendo esta directiva. | The mission is in compliance with the above directive. |
| mission | Tenemos una misión estratégica y moral. | We have a strategic and also a moral mission. |
| mission | La misión recomienda al Consejo que estudie esta propuesta. | The mission recommends that the Council give consideration to this proposal. |
| mission | Queremos saber cuál era su misión. | We want to know what their mission was. |
| mission | Tu misión era descubrir qué sucedió aquí. | Your mission was to find out what happened here. |
| mission | Como ocurrió cuando intenté volver de mi misión. | As was the case when I attempted to return from my mission. |
| mission | No necesito recordarles la importancia de esta misión. | I can't stress enough the importance of this mission. |
| mission | Y puedes volver a nuestra misión. | And you can come back to our mission. |
| mission | Quiero asegurarme de que nada obstaculice esta misión. | I just want to make sure that nothing happens to obstruct this mission. |
| mission | Tengo una misión para ustedes dos. | I have a mission for the two of you. |
| mission | Jamás fallé en una misión, comandante. | I have never failed on a mission, Commander. |
| mission | Nuestra misión es entregar los afganos. | Our mission is to hand off to the Afghans. |
| assignment | Tienes la información pertinente para esta misión. | You have as much information as is pertinent to this assignment. |