| multiple | La legislación propuesta también permitiría abordar la discriminación múltiple. | The proposed legislation would also make it possible to address multiple discrimination. |
| multiple | Ésta era múltiple, así que... | This was a multiple, so that meant... |
| multiple | Pensé que porque estaba acusado de asesinato múltiple... | MICHAEL: I thought because he's accused of multiple homicide... |
| multiple | Inspector Bauer, necesito denunciar un homicidio múltiple. | Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder. |
| multiple | Este múltiple mosaico lingüístico se desarrolló desde el VIII siglo b.C... | This multiple linguistic mosaic had already been developed from the VIIIth century B.C. |
| multiple | Control térmico mediante placa equipo acanalada de disipación múltiple. | Thermal control by means of a grooved sheet system with multiple dissipation. |
| multiple | Recibió un paciente con múltiple personalidad. | She was given a patient with multiple personalities. |
| multiple | Pueden circular en mando múltiple hasta 3 unidades. | Up to 3 units can travel together in multiple control. |
| multiple | En la India, ofreció grupos de capacitación múltiple de autoayuda para mujeres. | In India, it provided multiple self-help training groups for women. |
| multiple | Sigue habiendo dificultades en la reunión de datos sobre el subempleo y la ocupación múltiple. | Data collection on under-employment and multiple occupations continues to present challenges. |
| multiple | Un planteamiento general puede representar la protección más eficaz frente a la discriminación múltiple. | A comprehensive approach may be a way of providing more effective protection from multiple discrimination. |
| multiple | Suelen tener una situación socioeconómica precaria y sufren una discriminación doble o múltiple. | Their socio-economic situation was often precarious and they frequently bore the burden of double or multiple discrimination. |
| multiple | Los trabajadores domésticos son un ejemplo de un grupo que padece una discriminación múltiple. | Domestic workers were an example of a group which faced multiple discrimination. |
| multiple | Es preciso articular mecanismos para identificar a todos los grupos desfavorecidos que sufren una discriminación múltiple. | It was necessary to develop mechanisms to identify all disadvantaged groups facing multiple discrimination. |
| multi | Vista previa múltiple Cambia al modo de visualización múltiple. | Multi preview Switches to the multi preview mode. |
| manifold | Las ventajas de remitir a normas es múltiple. | The advantages of referring to standards when legislating are manifold. |
| manifold | La importancia de esta medida es múltiple. | The importance of this measure is manifold. |