| nose | No estoy capacitado para derrocar alguien con una patada en la nariz. | I'm not trained in that whole, "Knock somebody's nose into their brain with the palm of my hand," thing. |
| nose | Discúlpame por golpearte la nariz con una revista enrollada. | I'm sorry that I swatted you on the nose with a rolled-up magazine. |
| nose | Respira por la nariz tanto como puedas. | Breathe through the nose as much as you can. |
| nose | Esta nariz me indica cuándo mienten. | This nose tells me when you are lying. |
| nose | Alquila tu nariz como almacén militar. | Rent your nose to the army as a warehouse. |
| nose | Quisiera saber cómo funciona su nariz. | I would like to know how your nose functions. |
| nose | Pero cuando me golpeaste la nariz... | But when you hit me in the nose... |
| nose | Según mi nariz, hay un muerto pudriéndose dentro. | Well, but according to my nose there is a body rotting inside. |
| nose | Su nariz se había afilado como una pluma. | For his nose Was as sharp as a pen... and he babbled of green field. |
| nose | Quizás primero te corte la nariz. | Maybe I'll cut off your nose first. |
| nose | Tiene demasiado brillo en la nariz. | There's a little too much bounce on your nose. |
| nose | Se me metió en la nariz y debí... | And it was a bug that went up my nose, and I had to... |
| nose | Si metes la nariz podrías perderla. | Stick your nose in too far, and you might lose it. |
| nose | Tuvieron que cerrar su nariz con... | They had to pack her nose with vaso... |
| nose | Seguramente pueda ayudarte con tu nariz. | I can probably help you with that nose. |
| nose | Eres regordete y tienes una nariz respingada. | You're chubby and you have a snub nose. |
| nose | Responde al cosquilleo en la nariz. | He responds to a Q-Tip in the nose. |
| nose | No debería haberle robado la nariz. | I probably shouldn't have taken his nose. |
| nose | Hizo que mi nariz se viera enorme. | He shoots me from straight on, it makes my nose look absolutely huge. |
| nostril | Insertamos un tubo endoscópico por la nariz... | We thread an endoscopic tube up through the nostril... |