| palm | Para conmemorar esto eligió como símbolo la palma. | To commemorate this he chose the palm as his symbol. |
| palm | Sujétalo en la palma y ciérrala. | Hold it in your palm and close it. |
| palm | Colocaremos en su palma un adhesivo microcelular. | We'll treat your palm with a microcellular adhesive. |
| palm | Costuras de Keramide en la palma para máxima resistencia. | Keramide seams on the palm and lining of the back for maximum resistance. |
| palm | Esta hoja verde grande es una palma de viajero. | This big green leaf is a traveller's palm. |
| palm | Quiero a Anna vistiendo una pollera hula abanicándome con una palma de fronda. | I want Anna wearing a hula skirt fanning me with a palm frond. |
| palm | El acceso requiere un escáner de la palma, jefe. | Dorm access requires a palm scan, boss. |
| palm | Tu ya tenés mi corazón-de-ladrón en la palma de tus manitos. | You already hold my robber-heart in the palm of your small hands. |
| palm | Ese francés conoce estas junglas como la palma de su mano. | That Frenchman knows these jungles around here like the palm of his hand. |
| palm | Es como la palma de la mano, que viene hacia ti. | It's like the palm of your hand, man. Zoom! Coming right at you. |
| palm | Pudieran tener la huella parcial de una palma. | Could have a partial palm print here. |
| palm | Que tu palma no la toque. | Don't let your palm touch the ball. |
| palm | Habiendo drenado el néctar de una palma, se lanzan a buscar otra planta. | Having drained the nectar from one palm, they set off to try and find another. |
| palm | Logan Louis... me tenía en la palma de su mano. | Ray's voice: Logan Louis - she had me in the palm of her hand. |
| palm | Mira fijamente la palma de tu mano mientras tus ojos se concentran, comenzarás a notar... | Stare at the palm of your hand and as your eyes change focus, you will begin to notice... |
| palm | Pero la textura conserva huellas digitales y huella de la palma. | But the texture retains both fingerprints and palm prints. |
| back | La palma de mi mano y esta estación no parecen tener mucho en común. | The back of my hand and the station do not appear to have anything in common. |
| back | Jerry Markham conocía estas carreteras como la palma de su mano. | Jerry Markham knew these roads like the back of his hand. |
| palm tree | En línea con la palma en el acantilado. | Line up with the palm tree on the cliff. |