| leg | Muéstrame la pata que no funciona. | Show me the leg that isn't workin'. |
| leg | Tengo centollo de Alaska, pata de cordero, filete Chateaubriand. | I've got Alaskan king crab, leg of lamb, Chateaubriand. |
| leg | Ellos nunca chequearon la pata de palo. | They never check the wooden leg. |
| leg | Diane siempre metía una caja de cerillas bajo una pata para recordarme que la había medido mal pero nunca la tiró. | I mean, Diane would always stick a matchbook under one leg to remind me that I'd measured wrong, but she never got rid of it. |
| leg | ¡Cuando levantó la pata a la mañana siguiente... | He lifted his leg the next mornin'... |
| leg | Me apetece una pata de cordero. | A leg of lamb might be nice. |
| paw | Esa pata de mono hará realidad nuestros sueños. | That monkey's paw is going to make our dreams come true. |
| paw | Espero que todos prestéis una pata. | I expect all of you to lend a paw. |
| paw | Tendríamos suerte de encontrar una pata. | We'll be lucky to find a paw. |
| paw | Es un sabueso con la pata atrapada... | It's a hound with its paw caught in a trap... |
| paw | Tenemos un bombardero pata intentar limpiarlo. | We have a bombardier paw to try to clean it. |
| paw | Scooby-Doo, levanta la pata derecha. | Scooby-Doo, raise your right paw. |
| paw | Olivos pata y otras cosas sin sentido. | Olives paw and other such nonsense. |
| paw | Así puede que meta la pata. | She just may tip her paw. |
| paw | Lleva una pata de perro muerto encima. | She's got a dead dog's paw on her. |
| foot | Sabes que siempre meto la pata. | You know I always put my foot in it. |
| foot | El truco es mantenerla firmemente agarrada con una pata. | The trick is to keep a firm hold on it with one foot. |
| foot | Ella sabía sobre la pata de conejo. | She knew about the rabbit's foot. |
| foot | Yo quiero la pata de conejo después. | I'll bagsy the lucky rabbit's foot. |
| foot | Le sacaba una piedra de la pata y comenzó a echar baba. | Taking the stone out of his foot, all of a sudden he started foaming. |