penetrate | Así no podrían penetrar y morderle. | They couldn't penetrate and bite him in the leg. |
penetrate | Usarán su magia para penetrar el Límite. | They will use their magic to penetrate the Boundary. |
penetrate | Jamás hemos intentado penetrar tan profundo en territorio japonés... | We've never attempted to penetrate this far into Japanese territory... |
penetrate | Tienen escudos que nuestras naves no pueden penetrar. | They have defensive shields... that our ships cannot penetrate. |
penetrate | Pero si podemos penetrar ese círculo descubrir sus debilidades... | But if we can penetrate that ring, discover his weakness... |
penetrate | Vuestro cohete será capaz de penetrar sin resistencia. | Your rocket will then be able to penetrate without resistance. |
penetrate | Nada puede penetrar este gélido exterior. | You know, nothing can penetrate this icy exterior. |
penetrate | Claro. Intentas penetrar mi coraza psicológica y... | Sure, you try to penetrate my psychological armor and you... |
penetrate | Encuentre una forma de penetrar sus defensas. | See if you can find a way to penetrate their defenses. |
penetrate | Intenta penetrar el enigma que soy. | Try to penetrate the enigma that is me. |
penetrate | Encontraron la manera de penetrar los escudos. | They have found a way to penetrate our shields. |
penetrate | Ningún resplandor celestial había de penetrar las tinieblas que lo rodeaban. | No ray of light from heaven was ever again to penetrate the darkness that enveloped him. |
penetrate | Micro las proteínas vegetales pueden penetrar profundamente en... | Micro selected vegetable proteins can penetrate deep into the cortex of th... |
penetrate | El agente puede penetrar las hojas. | The agent is able to penetrate the leaves. |
penetrate | El espíritu del triángulo intenta penetrar bajo otra forma. | The spirit of the triangle is trying to penetrate in a different form. |
penetrate | Los terroristas siempre han procurado movilizar recursos adicionales para penetrar los círculos de poder y la influencia internacionales. | Terrorists have always sought leverage to penetrate international power and influence. |
penetrate | Debes penetrar el núcleo de manera precisa. | You must penetrate the core precisely. |
enter | Alguien intenta penetrar un circuito que había colocado bajo vigilancia especial. | Someone's trying to enter a circuit I had marked for special surveillance. |
enter | El metilmercurio atraviesa la barrera hematoencefálica y la placentaria y puede penetrar las células. | Methylmercury crosses the blood-brain and placental barriers and is able to enter cells. |