Question

2651 show examplesTambién constituye delito la posesión de tales publicaciones.Y luego lo agarraron por posesión de narcóticos. show examplespossessionTambién constituye delito la posesión de tales publicaciones.It is also an offence to be in possession of such publications.possessionY luego lo agarraron por posesión de narcóticos.And then he got picked up for possession of narcotics.possessionPorque nos diste la posesión del ídolo.Because you had given us possession of the idol.possessionNecesito signos de posesión que acepte la Iglesia.I need evidence that the Church would accept as signs of possession.possessionTomo posesión de ti... despojándome.He took possession of you... and dispossessed me.possessionPodemos acusarlo de posesión, conspiración...We've got him for possession, conspiracy...possessionHomicidio agravado y posesión de narcóticos.Murder in the second degree, possession of narcotics.possessionPodríamos encarcelarlo por posesión de bienes robados.We could send you up for possession of stolen goods if nothing else.possessionNo tenemos en nuestra posesión el adjunto.We do not currently have the second item in our possession.possessionHallamos una marioneta en su posesión.We found a harlequin doll in your possession.possessionMire, estoy en posesión de inteligencia crucial.Look, I am in possession of some crucial intelligence.possessionToda posesión de estupefacientes constituye en Dinamarca delito.Any kind of possession of narcotic drugs is a criminal offence in Denmark.possessionHallamos un arlequín en su posesión.We found a harlequin doll in your possession.possessionDebe ser terrible perder su posesión más preciada.It must be terrible to lose your most precious possession.possessionNo conferir estatuto político a la posesión de armas nucleares.That no political status be accorded to the possession of nuclear weapons.possessionDescubrirá que está en plena posesión del Lafayette XV-27.You will find, you are now in complete possession of Lafayette X.V..possessionFue arrestado hace dos años por posesión.He was picked up two years ago for possession.possessionLa Iglesia exigirá pruebas de posesión.I need evidence that the Church would accept as signs of possession.possessionSólo tienen tiempo para llevar su posesión más preciada.You've only got time to grab your most precious, personal possession.ownershipInvestiguen qué abogado legalizó la transferencia de posesión.Go and check which attorney handled the transfer of ownership.possession, ownershipLa posesión de esos bienes hace que el empresario pague más impuestos.Ownership of such assets results in the entrepreneur paying more tax.property, landEl capataz vigila las posesiones del conde.The foreman watches over the Count's property (or:  land).possession«El Exorcista» es una película sobre la posesión.The Exorcist is a movie about possession.in possession ofSe encontró al traficante en posesión de varios kilos de droga en su auto.The smuggler was found in possession of several kilos of drugs in his car.inaugurationDurante la toma de posesión, el nuevo administrador pronunció un largo y aburrido discurso.During the inauguration, the new administrator gave a long and boring speech.take upEl ministro tomó posesión de su cargo.The minister took up his position.take officeEl presidente electo tomará posesión de su cargo.The president elect will take office.take possession of a territory, seize a territoryLas tropas invasoras han tomado posesión de la ciudad.The invading troops took possession of the city.

Accepted Answer

posesión possession; ownership

Possession Posesión De La En Su El Ownership