| poverty | Esta situación genera pobreza en lugar de reducirla. | This situation most likely produces poverty instead of reducing it. |
| poverty | El Presidente señaló la relación entre discapacidad y pobreza. | The President drew attention to the connection between disability and poverty. |
| poverty | Varias Partes han elaborado programas especiales para combatir la pobreza. | In order to combat poverty, a number of Parties have developed special poverty programmes. |
| poverty | Es importante conocer las características de esta pobreza relativa. | It is important to appreciate the characteristic features of this relative poverty. |
| poverty | Esos indicadores esconden los grandes bolsones de pobreza extrema. | Those indicators obscure the fact that there are large pockets of extreme poverty. |
| poverty | Alrededor del 10% sufrió pobreza duradera. | About 10 per cent were affected by long-term poverty. |
| poverty | Difícilmente la democracia sobrevivirá si persiste la pobreza. | It will be difficult for democracy to survive if poverty persists. |
| poverty | Quizás desee también definir sus parámetros de pobreza infantil. | The Committee may also wish to define its parameters for child poverty. |
| poverty | Nuestra población no sufre pobreza ni hambre extremas. | Our population does not suffer from extreme poverty or hunger. |
| poverty | Celebró que Brunei Darussalam hubiera eliminado la extrema pobreza. | It expressed appreciation for Brunei Darussalam's eradication of extreme poverty. |
| poverty | Hay una estrecha correlación entre pobreza y discapacidad. | There is a strong bidirectional link between poverty and disability. |
| poverty | Participa en la campaña mundial contra la pobreza. | It is a participant of the global campaign against poverty. |
| poverty | Lleva un mensaje sobre la pobreza interestelar. | It's got a timely message of interstellar poverty. |
| poverty | Tiene una pobreza inventiva que es patética. | It's a poverty of invention which is pathetic. |
| poverty | La pobreza es hermana del genio. | A comforting thought, how poverty is sister to genius. |
| poverty | Venías a Inglaterra y había una pobreza extrema. | Then you come to England, and there's incredible... extreme poverty. |
| poverty | Y recuerda, pobreza, depresión... | And remember, poverty, depression... society's ills. |
| poverty | Pero no es pobreza o debilidad. | But it's not poverty or weakness that's our problem... |
| poverty | Su pobreza no les permitirá mantener escondido el tesoro. | Their poverty won't allow them to keep the treasury hidden. |
| poor | Al encontrarme en pobreza, estaba buscando trabajo. | As a poor person, I was looking for some possible job. |