prior | No hay registro de contacto previo entre nuestras especies. | There's no record of any prior contact between our species. |
prior | Usted convenientemente olvidó contarnos sobre su perjurio previo. | You conveniently forgot to tell us about your prior perjury. |
prior | Pero menospreció el trabajo previo realizado por algunos. | But you underestimated the prior work that had been done by some people. |
prior | Un consentimiento informado fue firmado previo al examen. | A written informed consent form was signed prior to the examination. |
prior | Mi padre tenía contacto previo con esta gente. | So my father was in prior contact with these people. |
prior | En ciertas cabañas se permiten perros, previo acuerdo. | Dogs are allowed, by prior agreement, in certain cottages. |
prior | No utilizaremos Cookies Opcionales sin su previo consentimiento. | We will not use optional Cookies without your prior consent. |
prior | El principio del consentimiento libre, previo e informado es también fundamental para la participación de los pueblos indígenas. | The principle of free, prior and informed consent is also essential for indigenous peoples' participation. |
prior | Se examinaron las cuestiones del consentimiento libre, previo e informado y del establecimiento de un marco jurídico internacional. | Issues of free, prior and informed consent and the development of an international legal framework were explored. |
prior | La utilización de agentes encubiertos debe tener un carácter estrictamente confidencial y se debe someter a un análisis de riesgos previo. | Deployment of undercover officers should be subject to strict confidentiality and prior risk assessment. |
previous | Especialmente, dado el éxito previo. | Particularly given the success of the previous one. |
previous | Tiene problemas ambulatorios por un accidente previo. | He's got some ambulatory issues from a previous accident. |
previous | Acabo de enterarme que tenía un compromiso previo. | I just found out that she had a previous commitment. |
previous | Me encantaría, pero tengo un compromiso previo. | I'd love to, except I've already got a previous obligation to attend to. |
previous | Y no hay trabajo previo señor. | And there's no previous work, sir. |
previous | Lo mejor sería retomar nuestro curso previo. | It would be best to resume our previous course. |
previous | El análisis previo nos permite demostrar la validez convergente del modelo propuesto. | The previous analysis allows us to demonstrate the convergent validity for the proposed model. |
previous | Todos los trabajadores decidieron regresar al sistema previo . | All the workers decided to return to the previous system. |
previous | Realizamos un estudio previo del proyecto. | We make a previous study of the project. |