| proclaim | Evidentemente, no es suficiente proclamar ideales. | Of course, it is not enough to proclaim ideals. |
| proclaim | Esto debemos proclamar de las azoteas. | This is what we are to proclaim from the housetops. |
| proclaim | En este sentido no sería afortunado proclamar la confiscación sin indemnización. | In this sense it would not be favourable to proclaim confiscation without any compensation. |
| proclaim | Vamos ahora a proclamar su gracia salvadora. | So let us now proclaim His saving Grace. |
| proclaim | Escuchad, oíd mi voz proclamar. | Hear, O hear my voice proclaim. |
| proclaim | Tenemos que proclamar una acción revolucionaria. | We have to proclaim revolutionary action. |
| proclaim | No basta con proclamar esos derechos, es preciso hacer lo necesario para garantizar su observancia. | It was not enough to proclaim those rights; action must be taken to ensure that they were respected. |
| proclaim | Fatali Khan está aquí para proclamar nuestra independencia. | Fatali Khan is here to proclaim our independence. |
| proclaim | Tenéis que salir a proclamar la victoria. | You must go out to proclaim victory. |
| proclaim | No proclamar a Diego en nombre de un único club. | Don't proclaim Diego as a member of any single team. |
| proclaim | Nuestra meta no es predicar, ni proclamar valores americanos. | Our goal is neither to preach nor proclaim American values. |
| proclaim | Debiste tomar mucho valor para finalmente proclamar tu desendencia después de 24 años. | Must have taken real courage to finally proclaim your progeny after 24 years. |
| proclaim | Para proclamar el año aceptado por el Señor. | To proclaim the acceptable year of the Lord. |
| declare | El orador espera que no sea necesario proclamar un tercer decenio. | He hoped that it would not be necessary to declare a third decade. |
| claim | Hoy no podemos proclamar la victoria, pero sí el progreso. | Today we claim not victory, but progress. |
| claim | Ninguna religión puede proclamar su conocimiento ni autoridad absolutos. | No one religion can claim absolute knowledge, absolute authority. |
| proclaim | El sacerdote proclama el amor al prójimo en todos sus sermones. | The presenter proclaimed his love for the guest live on the TV show. |
| proclaim | José María Morelos y Pavón proclamó a México una república independiente de España . | José Maria Morelos y Pavón proclaimed Mexico as an independent republic from Spain. |