| regret | Me puedo arrepentir de muchas cosas. | There is a lot to regret in this country. |
| regret | Me voy a arrepentir de esto. | I know I'm going to regret this. |
| regret | Te vas a arrepentir de hacer esto, Jenna. | You'll regret this, Jenna. |
| regret | Chicas se van a arrepentir de esto. | You girls are going to regret this. |
| regret | Se va a arrepentir de esto, Rabe. | You're going to regret this, Rabe. |
| regret | Si no lo hago, me voy a arrepentir toda mi vida. | And if I don't, that may be what I regret all my life. |
| regret | No os vais a arrepentir de esto. | You are not going to regret this. |
| regret | No te vas a arrepentir de esto. | You're not going to regret this. |
| regret | Me voy a arrepentir de ésto. | I'm going to regret this. |
| regret | Jamás me voy a arrepentir de esto. | I'm not going to regret this ever. |
| regret | Te vas a arrepentir de contarme eso. | You're going to regret sharing that with me. |
| regret | Más propenso a hacer algo de lo que se podría arrepentir. | Most prone to doing something that he may regret. |
| regret | Pero la gente no se suele arrepentir de volver a casa. | But people don't usually regret coming home. |
| regret | Sólo dirás algo que podrías arrepentir más tarde. | You'll only say something you might regret later. |
| regret | Cuco, no te vas a arrepentir de esto. | Cuckoo, you are not going to regret this. |
| regret | De lo que me estoy empezando a arrepentir. | Which I'm already starting to regret. |
| regret | No te vas a arrepentir de esto, cariño. | You won't regret this, baby. |
| regret | Te vas a arrepentir de esto. | You are going to regret this. |
| regret | Se va a arrepentir de esto. | You are going to regret this. |
| repent | No me puedo arrepentir de un crimen que no he cometido. | I cannot repent a crime I have not committed. |