| release | Aprovecho esta oportunidad para pedir su inmediata liberación. | I take this opportunity to call for their immediate release. |
| release | Nunca te permitiría esa dulce liberación. | He would never afford you that sweet release. |
| release | Es inadmisible que siga sin vislumbrarse su liberación. | It is unacceptable that there is still no sign of her release. |
| release | Tengo sus formularios de liberación listos. | I have your release forms ready to go. |
| release | Trata de obtener una orden de liberación. | He's trying to get an order of release. |
| release | Necesitamos crear solamente un sistema que sincronice la liberación. | We need only to create a system that will synchronize the release. |
| release | Supongo que no apoyas su liberación. | I suppose you don't approve of her release. |
| release | Quizás sea difícil arreglar tu liberación. | It may be difficult to secure your release. |
| release | Proceda a anunciar la liberación de Trillo. | I think you should go ahead and announce Trillo's release. |
| release | Entonces iré y obtendré su liberación. | Then I'll step in and obtain his release. |
| release | Prepararé la liberación de tu marido. | We'll arrange for your husband's release. |
| release | La embajada pide la liberación de sus efectos personales. | The embassy's asking for the release of his personal effects. |
| release | Pronto llamarán para negociar tu liberación. | Soon, they'll be calling to negotiate your release. |
| release | Inal logró apaciguarlos, prometiendo la liberación de los prisioneros mamelucos. | Inal managed to appease them, promising the release of the mamluk prisoners. |
| release | Nunca me dijiste quien ordenó mi liberación. | You never did tell me who ordered my release. |
| liberation | No busques liberación aquí, viejo amigo. | Do not look for liberation here, old friend. |
| deliverance | Una liberación, en cualquier caso. | It was a deliverance, in any case. |
| deliverance | Por nuestra liberación de tareas repugnantes. | Here's to our deliverance from repugnant tasks. |
| liberation, freeing | La liberación de los esclavos fue complicada. | The liberation (or: freeing) of slaves was complicated. |
| exoneration, exemption | Las personas discapacitadas podrán solicitar la liberación del pago de los impuestos. | People with disabilities can request a tax exoneration (or: exemption). |