| renew | Estamos aquí para renovar nuestra amistad. | We are here to renew our friendship and that of our two nations. |
| renew | Sería mejor renovar la estrella completa. | It'll be best to renew the entire star system. |
| renew | Buscó renovar la forma y ensayó distintos experimentos métricos. | He sought to renew the form and attempted various metrical experiments. |
| renew | Dijiste que querías renovar los votos. | You said you wanted to renew our vows. |
| renew | Te llevo para renovar nuestros votos. | I'm taking you to renew our vows. |
| renew | Además, Necesito renovar mi acción química. | Besides, I need to renew my chemical stock. |
| renew | Hoy vengo a renovar aquella promesa. | Today, I have come to renew that pledge. |
| renew | Esperamos que podamos todavía renovar y revitalizar el Registro. | We hope that we might still renew and reinvigorate the Register. |
| renew | Tratamos de renovar las cosas permanentemente. | We try and renew things on a permanent basis. |
| renew | Veinticinco años después estoy aquí para renovar esa promesa. | Twenty-five years later, I am here to renew that pledge. |
| renew | Así que debemos continuar y renovar nuestros esfuerzo. | We who remain must move on and renew our dedication to safety. |
| renovate | No solo hay que renovar infraestructuras. | Not only do you have to renovate infrastructures. |
| renovate | El CPT también subrayó la necesidad de renovar los edificios del CJCI. | The CPT has also stressed the necessity to renovate the CJCI buildings. |
| revamp | Planifico renovar pronto este blog con contenido aun más apasionante . | I plan to revamp this blog soon with even more exciting content. |
| renew | Fue a la embajada y renovó su pasaporte. | He went to the embassy and renewed his passport. |
| rekindle, renew | Ernesto y Jorge no se hablaban pero ya renovaron su amistad. | Ernesto and Jorge hadn't been talking, but they have rekindled their friendship. |
| renovate | Han renovado el auditorio y pronto lo abrirán al público. | They have renovated the auditorium and soon it will open to the public. |
| update | Renovarán el equipo de producción para abaratar costos. | They're planning to update the production equipment to lower costs. |
| renew, rejuvenate, re-invigorate | Están renovando el cine sin recurrir a temas violentos. | They are renewing (or: rejuvenating) the cinema without resorting to violent themes. |
| renew, restore | Descansen y renueven sus fuerzas para terminar mañana el trabajo. | Rest and renew (or: restore) your energy in order to finish the job tomorrow. |