result | Algunos países explicaron las puntuaciones obtenidas como resultado de la prueba. | Some countries explained the scores obtained as a result of the pilot test. |
result | Sería prematuro especular sobre el resultado del proceso de consulta. | It would be premature to speculate what the result of the consultation process will be. |
result | Como resultado existe poca atención al problema. | As a result, little attention is paid to the problem. |
result | Como resultado se han realizado considerable número de actividades bicomunales. | As a result, a considerable number of bicommunal activities have taken place. |
result | Habríamos deseado un resultado más ambicioso. | We would have liked a more ambitious result. |
result | Tengo un resultado realmente raro aquí. | I've got a really weird result here. |
result | Pero no seré responsable del resultado. | But I won't be responsible for the result. |
result | Pero con un resultado muy diferente. | But with a very different effect and result. |
result | Comienzo espontáneo del rigor resultado de espasmos cadavéricos. | Spontaneous onset of rigor as the result of cadaveric spasms. |
result | Su propósito es conseguir el resultado deseado. | Their purpose is merely to achieve a desired result. |
result | Podría decir mil cosas sin resultado. | He could place a thousand and to no result. |
result | Grande para aquellos que participan del resultado. | Well, big to those who partake in the result. |
outcome | La Unión Europea está decepcionada con el resultado. | The European Union would like to express disappointment over the outcome. |
outcome | Las respuestas escritas ofrecen ejemplos específicos investigados y su resultado. | The written replies provided specific examples of cases investigated and their outcome. |
outcome | Reconocemos que todos debemos reflexionar acerca de ese resultado. | We recognize that that outcome requires due reflection from us all. |
outcome | Pregunta qué resultado han tenido esos esfuerzos. | He asked what the outcome had been of those efforts. |
outcome | Esperamos que esos esfuerzos arrojen un resultado positivo y fructífero. | We hope that those efforts will produce a positive and fruitful outcome. |
outcome | Sé que esperabas el peor resultado posible. | I know that you've been expecting the worst possible outcome. |
outcome | Reorientar el Diálogo para garantizar un resultado exitoso. | Provide a new framework for the dialogue in order to ensure a successful outcome. |
outcome | Pronto tendrá el resultado que desea. | You will soon have the outcome you desire. |
result | Murió instantáneamente como resultado de un infarto. | He died instantly as a result of a heart attack. |
result | El resultado de multiplicar 5 por 8 es 40. | The result of multiplying 5 times 8 is 40. |