| satisfaction | Por definición, obtendría satisfacción personal. | By definition, it would, of course, bring personal satisfaction. |
| satisfaction | Nuestra mejor opción es no darle esa satisfacción. | Our best option is to not give him the satisfaction. |
| satisfaction | No te daré la satisfacción de patearme. | I'm not giving you the satisfaction of kicking me out. |
| satisfaction | Tengo que darle la satisfacción, supongo. | Have to give him the satisfaction, I guess. |
| satisfaction | Irradia almizcle, muy cavernícola, satisfacción primitiva. | He's oozing a musky, caveman-esque, primitive satisfaction. |
| satisfaction | Claro que será de su satisfacción. | Of course it'll be to his satisfaction. |
| satisfaction | Sé que me daría más satisfacción. | I know it'd give me more satisfaction. |
| satisfaction | No es una cuestión de satisfacción propia. | It's not a question of my own satisfaction. |
| satisfaction | Me temo que no comparto tu satisfacción. | I'm afraid I don't share your satisfaction. |
| satisfaction | Pero no podemos darle esa satisfacción. | But we mustn't give him that satisfaction. |
| satisfaction | Con cada una va ganando confianza, satisfacción. | With each one, he's gaining confidence, satisfaction. |
| satisfaction | Voy a dar otro salto sólo para satisfacción personal. | I'm going to take another jump just for personal satisfaction. |
| satisfaction | No le hubiera dado la satisfacción. | I wouldn't have given him the satisfaction... |
| satisfaction | Esta entrevista no ha sido de mi satisfacción. | This interview has not gone, by any means, to our satisfaction. |
| satisfaction | Espero que sea de su satisfacción. | I hope it will be to your satisfaction. |
| satisfaction | Sólo atándolo para mi propia satisfacción. | Just tying it up for my own satisfaction. |
| satisfaction | Lamento, entonces, no daros tal satisfacción. | I am sorry then that I don't give you such satisfaction. |
| satisfaction | Arreglaremos todo a su plena satisfacción. | We will settle everything to your full satisfaction. |
| satisfaction | Me dará satisfacción, Sr. Kartasoff. | You will give me satisfaction, Mr. Kartasoff. |
| satisfaction | Nuestra política es servir a los clientes a satisfacción. | Sir, our policy clearly states every customer will be served to his satisfaction. |