sharpen | Quiero afilar el lápiz, Wayne. | I want to sharpen your pencil, Wayne. |
sharpen | Estamos aquí para afilar nuestras destrezas como equipo. | We are here to sharpen our skills as a team. |
sharpen | Está bien, simplemente muéstrenos donde afilar nuestros cuchillos. | It's all right, just show us where we sharpen our knives. |
sharpen | Da placer afilar una verdadera lámina. | What's really fun to sharpen is a real blade. |
sharpen | Sería un gatito aprendiendo a afilar las garras. | You'd be a kitten who's learning to sharpen its claws. |
sharpen | Chicos, necesito afilar mi bigote. | Guys, I need to sharpen my mustaches. |
sharpen | Mi padre no podía afilar sus propios cuchillos. | My father was not allowed to sharpen his own knives. |
sharpen | Continuamos afilar hasta que conseguiremos la agudeza del borde. | We continue to sharpen until we achieve sharpness of an edge. |
sharpen | Puede ser necesario afilar el bisel. | It may be necessary to sharpen the bevel. |
sharpen | Veloz tuvo que afilar flechas, Aqualad limpió percebes. | Speedy had to sharpen arrows. Aqualad had to scrape barnacles. |
sharpen | Sí. Debería comenzar a afilar su cuchilla. | Yes, he'll have to sharpen the steel now. |
hone | Puedo afilar una navaja en sólo... | Good? Why I can hone a razor in just... |
hone | Debemos afilar nuestras armas y no escatimar esfuerzos si queremos lograr nuestro objetivo. | We must hone our weapons and spare no effort if we are to achieve our goal. |
grind | Supongo que tenía un acha que afilar. | I guess she had an axe to grind. |
grind | No tiene un hacha que afilar. | You have no axe to grind. |
sharpen | Afiló el cuchillo con el que cortaba la carne. | He sharpened the knife he used to cut meat with. |