| situation | Es absolutamente imposible soportar esa situación. | It is quite impossible to put up with such a situation. |
| situation | Es preciso corregir esa situación urgentemente. | That situation needed to be redressed as a matter of urgency. |
| situation | Diferentes variables pueden explicar esta situación. | There are a number of variables which can explain this situation. |
| situation | Espero que Polonia resuelva oportunamente esta situación contradictoria. | I would like to hope that Poland will resolve this contradictory situation in time. |
| situation | Pasaré inmediatamente a la situación actual. | Let me immediately go to the situation as it is today. |
| situation | Esta situación es delicada y debe resolverse. | This situation is sensitive and needs to be addressed. |
| situation | Las autoridades competentes están controlando la situación. | The situation was being monitored by the competent authorities. |
| situation | Enfrentamos una situación que exige medidas urgentes. | We are faced with a situation that demands urgent action. |
| situation | Subrayaron su intención de seguir examinando la situación. | They underlined their intention to keep the situation under review. |
| situation | Permítaseme abordar ahora la situación humanitaria. | Let me now turn to the humanitarian situation. |
| situation | Esta situación genera pobreza en lugar de reducirla. | This situation most likely produces poverty instead of reducing it. |
| situation | El cuadro adjunto refleja la situación. | The situation is shown in the following table. |
| situation | Esta situación plantea un doble desafío: económico y social. | This situation poses a challenge on two fronts: economically and socially. |
| situation | Varios ejemplos muestran que la situación sigue deteriorándose. | A number of examples indicated that the situation continued to deteriorate. |
| situation | Los auditores encontraron una situación similar en el Sudán. | The auditors found a similar situation to exist in the Sudan. |
| situation | El Gobierno considera inaceptable esta situación y está buscando soluciones. | The Government found that situation unacceptable and was striving to find solutions. |
| situation | La situación de los jornaleros plantea problemas específicos. | The situation of day labourers (jornaleros) raises specific concerns. |
| situation | A Tayikistán le preocupa la situación en el vecino Afganistán. | Tajikistan is concerned at the situation in the neighbouring country of Afghanistan. |
| situation | La situación es particularmente crítica en la órbita terrestre baja. | The situation is particularly critical in the low-Earth orbit (LEO). |
| position | Claro, soy consciente de su situación. | Of course, sir. I'm very conscious of your position. |
| condition, state | La situación de mi economía no es boyante. | My financial condition is not very encouraging. |
| setting, location | La situación de la finca es magnífica. | The estate's location (or: setting) is gorgeous. |