| slip | Nosotros tenemos que atraparlo deslizamiento, pero no resbalar. | We do need to catch him slipping, but he doesn't slip. |
| slip | Sería fácil dejar resbalar el cuchillo... | It would be a simple matter to let the knife slip. |
| slip | Supongo que uno puede resbalar y caerse del techo. | I guess you can just slip and fall off the roof. |
| slip | Puedes resbalar en la entrada de autos. | You might slip on the right driveway. |
| slip | ¡Podrías resbalar y no matarte! | You might slip, not kill yourself. |
| slip | La gente se puede resbalar accidentalmente al pasar. | People can accidentally slip when they walk by. |
| slip | A veces nuestra mente deja resbalar las palabras por la boca. | Sometimes our mind lets words slip from our tongue unheeded. |
| slip | Pruebas de 2011 muestran que el nudo podría resbalar cuándo solo está cargado un bucle. | 2011 testing shows that the knot might slip when only one loop is loaded. |
| slip | La buena noticia es que habrá menos gente... que pueda resbalar. | The good news is that there will be less people here... who could possibly slip. |
| slip | Si te mueves puede resbalar y cortarte la vena yugular. | If you move, she could slip and slice your jugular vein on accident. |
| slip | Joe Dirt, somos el sueño no se puede resbalar. | Joe Dirt, we're the dream you can't slip. |
| slide | Sus uñas lo hacían resbalar por el piso. | His claws making him slide across the floor. |
| slide | Yo te haré resbalar hacia aquí. | I'll slide you over here. |