| soup | Ni que hubiéramos comido sopa juntos. | It's not like we've eaten soup together. |
| soup | La sopa que preparabas es asquerosa. | The soup that you prepared it is disgusting. |
| soup | Cuando vuelva, necesitará la sopa. | When she returns she'll need this soup. |
| soup | Pasé media mañana haciendo esa sopa. | I spent half the morning on that soup. |
| soup | Estaba revolviendo una olla de sopa. | Looks like he's stirring a pot of soup. |
| soup | Podrías sacar algo de sopa y calentarla. | You'd better break out some cans of that soup and heat it up. |
| soup | Cuando haces sopa casera, es individual. | When you make homemade soup, it's individual. |
| soup | Es desmerecer a esta ambrosía llamarle sopa. | It's sheer understatement to call this ambrosia soup. |
| soup | Vendré con la sopa enseguida, Mamá. | I'll be there with the soup as soon as I can, Mom. |
| soup | Probablemente debería traerte una pequeña taza de sopa. | I probably should get you a little cup of soup. |
| soup | Recuerda servir la sopa tú misma. | So, remember, dip the soup yourself. |
| soup | Estoy seguro de haber comido demasiada sopa envenenada. | [groans] I'm pretty sure I ate a little too much poisoned soup. |
| soup | Estaba pensando sopa y media ensalada. | I was thinking soup and half a salad. |
| soup | Que momento para servir la sopa. | What a time to be carrying the soup. |
| soup | Están llegando mientras cocino la sopa. | So now they're coming and I am cooking the soup. |
| soup | Déjame ver cómo está esta sopa. | Well, let's see how this soup is. |
| soup | Un verdadero hombre habría envenenado la sopa. | A real man would have just poisoned the soup. |
| soup | El mexicano seguía sorbiendo la sopa. | You know, the Mexican was slurping on the soup. |
| soup | Nació en una sopa primordial de desechos radioactivos. | It was born in a... in a primordial soup of radioactive sewage. |
| soup | Nunca nadie había soplado mi sopa. | No one's ever blown on my soup before. |