| sovereignty | Mantendremos siempre nuestro compromiso con ustedes sobre cualquier tema de soberanía. | We will always maintain our commitment to you on any question of sovereignty. |
| sovereignty | Las personas dicen que regalamos nuestra soberanía. | People say that we're giving away our sovereignty. |
| sovereignty | Eso contiene nuestra soberanía para Sudeste. | That's containing our sovereignty to the southeast. |
| sovereignty | Esas islas forman parte de nuestra soberanía nacional. | The islands are part and parcel of our national sovereignty. |
| sovereignty | Nunca rindió su soberanía a la Corona española. | They had never surrendered their sovereignty to the Spanish crown. |
| sovereignty | Debe reconocerse la plena soberanía del pueblo puertorriqueño. | The full sovereignty of the people of Puerto Rico must be recognized. |
| sovereignty | Esta transferencia no implicará afectación de soberanía. | This transfer shall not imply the assignment of sovereignty. |
| sovereignty | Desarrollamos las herramientas para recuperar nuestra soberanía. | We are making the tools to take back our sovereignty. |
| sovereignty | El concepto de soberanía implica exclusividad, autonomía y plena competencia territorial. | The concept of sovereignty includes exclusivity, autonomy and full authority within the territorial region. |
| sovereignty | Desafortunadamente los Canadienses están presuntuosos con su soberanía. | Unfortunately for us the Canadians are getting worried about their sovereignty. |
| sovereignty | No pueden cumplir tal obligación renunciando a su soberanía. | They cannot seek to circumvent this requirement by foregoing the exercise of that sovereignty. |
| sovereignty | No se pretende arañar soberanía de ningún Estado miembro. | There is no intention of impinging on the sovereignty of any Member State. |
| sovereignty | El principal objetivo es proporcionaros prosperidad, soberanía y divina guía. | The main objective is to provide you prosperity, sovereignty and divine guidance. |
| sovereignty | También quieren salvaguardar su independencia y soberanía. | They also want to safeguard their independence and sovereignty. |
| sovereignty | Estamos fabricando las herramientas para recuperar nuestra soberanía. | We are making the tools to take back our sovereignty. |
| sovereignty | Desde entonces, simbolizan nuestra soberanía. | Since then, they came to symbolize our sovereignty. |
| sovereignty | Está comprometido con la soberanía de su pueblo. | 'He is committed to the sovereignty of the people. |
| sovereignty | Una mayor gobernanza de la migración no significa una renuncia a la soberanía. | Increasing migration governance did not mean relinquishing sovereignty. |
| sovereignty | La soberanía nacional se defiende con las armas. | State's sovereignty can only be secured by arms. |