third | Véanse los informes segundo y tercero. | Articles 4.1-4.2 See Sweden's second and third reports. |
third | Terminó tercero las tres veces que salió. | He's finished third his last three times out. |
third | Ahora salgo tercero faltando 2 vueltas. | Now I'm in third with two laps to go. |
third | Terminaste tercero con un potro que pudo ganar. | Listen, Ted, you just finished third on a colt that could've won. |
third | Marina, este llévalo al tercero. | Marina, this one goes to the third. |
third | Soy Merriam, el nuevo tercero. | My name is Merriam. I'm the new third. |
third | Dani Pedrosa segundo y Casey Stoner tercero. | Dani Pedrosa takes second and Casey Stoner falls to third. |
third | El tercero, desagraviar al prójimo. | The third involved making right with your neighbor. |
third | Terminaron segundo y tercero en 2003. | The teams finished second and third in 2004. |
third | Marcel Thielemans acabó tercero y cuarto. | Marcel Thielemans finished third and fourth, but far behind her. |
third | Además, quedó tercero en 1929. | In addition, he placed third in 1929. |
third | Y ahora quiere empezar un tercero. | And now he wants to start a third. |
3rd | He intentado resolver el tercero, pero fui descubierta. | I attempted to deal with the 3rd, but my cover was blown. |
third party | Un tercero asegura transparencia para todos nosotros. | A third party ensures transparency for all of us. |
third party | Probablemente no quería que un tercero volteara piedras. | Probably didn't want a third party turning over rocks. |
third party | Sería imposible sin un tercero para encenderlo. | That'd be impossible without a third party to switch it on. |
third party | Diría que necesita que intervenga un tercero. | It would appear that you require a third party to intervene on your behalf. |
third party | Usted está especulando si un tercero... | You are speculating on whether a third party... |
third party | Salmoneus, antes mencionaste a un tercero. | Salmoneus, you mentioned earlier about a third party. |
third party | Blomfeld los venderá a un tercero. | Blomfeld's selling them to a third party. |
third | En el capítulo tercero de Don Quijote, se narra la manera en que este se armó caballero. Juan quedó tercero en el concurso. | Juan was third in the competition. |
third | Me corresponde la tercera parte del negocio. | My share is a third of the earnings. |
third | El tercero en llegar a la meta se lleva la medalla de bronce. | The third to cross the line takes the bronze medal. |
mediator, go-between | Habrá que preguntarle a un tercero para que haga de juez en este caso. | A mediator will have to be asked to act as judge in this case. |