thirst | Mi hijo está muriendo de sed. | My child's dying of thirst. No. I'm sorry. |
thirst | Cuando despierte, tendrá una sed insaciable. | When he wakes, he'll have an insatiable thirst. |
thirst | No parecerás débil por saciar tu sed. | You will not appear weak by quenching your thirst. |
thirst | Tenemos sed y paciencias de animal. | We have an animal's thirst and patience. |
thirst | Necesito algo que sacie la sed. | I just need something to quench my thirst. |
thirst | Porque tiene una sed insaciable de saber. | You put it together because you have an insatiable thirst for facts. |
thirst | Nunca has entendido mi profunda y maravillosa sed. | You never had any understanding of my deep and gorgeous thirst. |
thirst | Debes haberte dado mucha sed seguirme todo el camino. | You must have worked up quite a thirst following me all that way. |
thirst | Vendría bien para apagar nuestra sed. | It would be good to quench our thirst. |
thirst | Algunos portadores habían muerto de sed. | Several of the bearers had already died of thirst. |
thirst | Tenía sed, puedo decirte eso. | He had a thirst, I can tell you that. |
thirst | Nunca entendiste mi intensa y deliciosa sed. | You never had any understanding of my deep and gorgeous thirst. |
thirst | Supuestamente puedes calmar tu sed con la saliva. | You can quench your thirst with the spit, supposedly. |
thirst | Deben estar muertos de sed también. | You guys got to be dying of thirst too. |
thirst | Hay gente muriéndose de sed aquí. | There's folk dying of thirst out here. |
thirst | Entonces moriré de sed, Aredian. | Then I shall die of thirst, Aredian. |
thirst | Kalahari significa tierra de gran sed. | Kalahari means "land of great thirst". |
thirst | Presentarán una sed constante de nuevos conocimientos. | They will present a constant thirst for new knowledge. |
sed | Si aún no se ha instalado GNU sed 3.02.80, ver mi primer artículo acerca de sed para obtener las instrucciones necesarias. | If you haven't installed GNU sed 3.02.80 yet, see my first sed article for instructions on how to do this. |
sed | Eric Pement tiene también una lista muy práctica de sed one-liners que cualquier aspirante a gurú sed debería consultar. | Eric Pement also has a handy list of sed one-liners that any aspiring sed guru should definitely look at. |