useful | Habría sido útil recibir una respuesta del Tribunal Supremo. | It would have been useful to receive a reply from the Supreme Court. |
useful | Facilite cualquier información sustancial que considere útil. | Please provide any substantial information that you consider useful. |
useful | Es útil analizar las formas específicas que ha adoptado esa contribución. | It is useful to analyse the specific forms that those contributions have taken. |
useful | Sería útil saber dónde viven los grupos minoritarios. | It would be useful to know where most minority groups were living. |
useful | También sería especialmente útil elaborar un compendio de mejores prácticas. | Likewise, it would be most useful if a compendium of best practices were compiled. |
useful | También sería útil analizar la práctica nacional. | It would also be useful to look at national practice. |
useful | Consideramos sumamente útil la labor realizada. | We believe that very useful work was done. |
useful | Aunque no era indispensable, esta disposición parecía útil. | While not essential, it seemed useful to include the provision. |
useful | Se consideró útil incluir apartados en los capítulos pertinentes. | It was felt useful to include subheadings in the relevant chapters. |
useful | Podría ser útil estudiar las causas de esta situación. | It might be useful to examine the reasons for that situation. |
useful | Sería útil dedicar un día entero a esos debates. | It would be useful to set aside a whole day for such discussions. |
useful | Sería útil vincular esas iniciativas y profundizarlas. | It would be useful to link these initiatives and build upon them. |
useful | Seguro que hallarás algo útil para hacer. | Well, I'm sure you'll find something useful to do with it. |
useful | Dime una circunstancia en dónde eso sería útil. | Give me one circumstance in which that would be useful. |
useful | Estás vivo sólo porque sigues siendo útil. | You are only alive because you still may prove to be useful. |
helpful | Sería útil dedicar más tiempo a ello. | It would be helpful if more time were allowed for this purpose. |
helpful | Has sido increíblemente útil, gracias. | You've been incredibly helpful, thank you. |
helpful | Describe una técnica cognitiva que creo encontrarás realmente útil. | It describes some cognitive techniques that I think you'll find really helpful. |
helpful | El detective privado no traía nada útil. | The private investigator wasn't coming up with anything helpful. |
service | Me alegra ser útil, señor Randolph. | I'm happy to be of service, Mr. Randolph. |