witness | Está prohibido recabar información de un testigo bajo coacción. | It was forbidden to place any witness under duress in order to extract information. |
witness | Por otro lado tenemos un testigo creíble. | On the other hand, at least we have a credible witness. |
witness | Si no es suficiente, tenemos una testigo. | If the receipt isn't enough, she's a witness to whatever you hand me. |
witness | Pero él es nuestro principal testigo. | ~ But he's our most important witness. |
witness | Y puede alegar la credibilidad del testigo. | And you're welcome to attack the credibility of the witness. |
witness | Genial, será un excelente testigo estrella. | Great, he'll make an excellent star witness for us. |
witness | Debemos encontrar un testigo del bar. | We need to find a witness from the bar. |
witness | O serás testigo de su muerte. | Bring forth a tear... or witness the death of this poor soul. |
witness | Confesó que cometió perjuro y tengo un testigo. | He confessed that he perjured himself, and I have a witness. |
witness | Eso sugeriría que no encontré el testigo desaparecido. | That would suggest I didn't find the missing witness. |
witness | Necesitamos encontrar un testigo del bar. | We need to find a witness from the bar. |
witness | Terminé con este testigo su Señoría. | I'm done with this witness, your honor. |
witness | No deberías ser un testigo principal. | You definitely should not be a character witness. |
witness | Porque tengo un testigo por allí. | 'Cause I have a witness over there. |
witness | Costello es una testigo de refutación. | Furthermore, Miss Costello is a rebuttal witness. |
eyewitness | Una testigo ocular llamada Susan Grundy. | An eyewitness by the name of Susan Grundy. |
eyewitness | Pero tenemos una testigo, Talia Winters. | But we do have an eyewitness, Talia Winters. |