Question

Now, this isn't absolutely definitive, it's not to say that the idea isn't important, but it very much surprised me that the idea wasn't the most important thing.

Accepted Answer

Agora, isso não é absolutamente definitivo, não quer dizer que a ideia não seja importante, mas me surpreendeu muito que a ideia não fosse o mais importante.

Frente	Now, this isn't absolutely definitive, it's not to say that the idea isn't important, but it very much surprised me that the idea wasn't the most important thing.
Verso	Agora, isso não é absolutamente definitivo, não quer dizer que a ideia não seja importante, mas me surpreendeu muito que a ideia não fosse o mais importante.

Não Idea Ideia Absolutely Definitive Important Surprised Thing