Upon Pinochet's detention in October 1998, the Journal praised him for leading a 'coup that saved his country,' asserting that under his rule, Chile transformed from a 'Communist beachhead' to a successful free-market model.
"அக்டோபர் 1998ல் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் (தற்காலிகமாக) பினோசேயை காவலில் வைத்தபோது, ஜேர்னல் பல்லைக் கடித்து தளபதி "நாட்டைக் காப்பாற்றிய ஆட்சிமுறைக்கு" தலைமை தாங்கினார் என்று அறிவித்தது."
| Forside | "அக்டோபர் 1998ல் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் (தற்காலிகமாக) பினோசேயை காவலில் வைத்தபோது, ஜேர்னல் பல்லைக் கடித்து தளபதி ""நாட்டைக் காப்பாற்றிய ஆட்சிமுறைக்கு"" தலைமை தாங்கினார் என்று அறிவித்தது." |
|---|---|
| Bagside | On the occasion of Pinochet's (temporary) detention by British authorities in October 1998, the Journal gnashed its teeth and proclaimed that the general had 'headed the coup that saved his country.' Under the military, the newspaper asserted, Chile was transformed 'from a Communist beachhead to an example of successful free-market reform.' |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: இந்தப் படம்தான் கமலை வைத்து வேட்டையாடு விளையாடு படத்தை இயக்கும்
Previous card: தந்தத்தினால் செய்த அரமனைகளிலிருந்து புறப்படுகையில் நீர் மகிழும்படி உமது வஸ்திரங்களெல்லாம்
Up to card list: Tamil-English 22000