This report states that the army made progress in external warfare, while the LTTE has suffered significant losses and is gathering forces.
வெளிப்புறப் போரில் இராணுவ முன்னேற்றம் கண்டது என்றும், தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் கணிசமான இழப்புகளைச் சந்தித்து படைகளைத் திரட்டி வருவதாகவும் இந்த அறிக்கை கூறுகிறது.
| Forside | "வெளியிடங்களில் உக்கிரமான யுத்தம் இடம்பெற்றுக் கொண்டுள்ளது."" தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் ஒரு அறிக்கை கூறுவதாவது: ""இராணுவம் நாம் சுயமாக திணித்த யுத்தத்தின் காரணமாக செய்து கொண்ட படைவிலக்கலின் நன்றிக் கடன் காரணமாக சமீப கால தாக்குதல்களில் முன்னேற்றம் கண்டது."" ஆனால் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் கணிசமான அளவு தோல்வி கண்டுள்ளதோடு ஆனையிறவைக் காப்பாற்ற அது தனது படைகளை இப்போது திரட்டி வருகின்றது." |
|---|---|
| Bagside | An LTTE statement claimed: 'The army only gained ground in the most recent offensives thanks to the strategic withdrawal we were forced to make because of the constraints of a self-imposed ceasefire.' But the LTTE appears to have had substantial losses and is now gathering its forces to defend Elephant Pass, which is vital for its supplies from the Vanni district to Jaffna peninsula. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Spd களில் யின் அதிபர் ஹெல்முட் ஷிமித் கடுமையான சிக்கன
Previous card: அந்த வாரங்களுக்குப்பின் நீங்கள் கர்த்தருக்குப் புதிய போஜனபலியாக முதற்கனிகளைச் செலுத்தும்
Up to card list: Tamil-English 22000