Millions protested in France against the 'First Job Contract' law, which allows employers to dismiss young workers without cause or compensation within their first two years.
முதலாளிகள், இளந்தொழிலாளர்களை வேலையில் சேர்ந்த முதல் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் எந்தக் காரணமும், இழப்பீட்டுத் தொகையும் இன்றி பணிநீக்கம் செய்ய அனுமதிக்கும் கோலிச அரசாங்கத்தின் \"முதல் வேலை ஒப்பந்த\" (சிறிணி\x97சிஷீஸீtக்ஷீணீt ஜீக்ஷீமீனீவீகக்ஷீமீ மீனீதீணீuநீலீமீ) சட்டத்திற்கு எதிராக பிரான்ஸ் முழுவதும் கிட்டத்தட்ட 2ல் இருந்து 3 மில்லியன் வேலைநிறுத்தம் செய்த தொழிலாளர்களும் மாணவர்களும் ஆர்ப்பாட்டங்களை நிகழ்த்தினர்.
| Forside | "முதலாளிகள், இளந்தொழிலாளர்களை வேலையில் சேர்ந்த முதல் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் எந்தக் காரணமும், இழப்பீட்டுத் தொகையும் இன்றி பணிநீக்கம் செய்ய அனுமதிக்கும் கோலிச அரசாங்கத்தின் ""முதல் வேலை ஒப்பந்த"" (சிறிணி\x97சிஷீஸீtக்ஷீணீt ஜீக்ஷீமீனீவீகக்ஷீமீ மீனீதீணீuநீலீமீ) சட்டத்திற்கு எதிராக பிரான்ஸ் முழுவதும் கிட்டத்தட்ட 2ல் இருந்து 3 மில்லியன் வேலைநிறுத்தம் செய்த தொழிலாளர்களும் மாணவர்களும் ஆர்ப்பாட்டங்களை நிகழ்த்தினர்." |
|---|---|
| Bagside | An estimated 2 to 3 million striking workers and students demonstrated in cities and towns throughout France yesterday in opposition to the Gaullist government's 'First Job Contract' (CPE - Contrat première embauche) legislation, which permits employers to dismiss young workers without cause or compensation during their first two years on the job. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: அவர்கள் அந்த மனிதர்மேல் முன்னிலும் அதிகவேலையைச் சுமத்துங்கள் அதில் கஷ்டப்படட்டும்
Previous card: செல்வராகவன் இயக்கத்தில் வெங்கடேஷுடன் த்ரிஷா நடித்துள்ள தெலுங்கு படம் ஆடவரி
Up to card list: Tamil-English 22000