Question

언젠가 네가 정말 맛없는 사탕 줬던 거 기억나요 By their morphological role, adjectives cannot denote an action and thus cannot be used with the dynamic modifier. However, 있다 / 없다 and adjectives on their base can take the dynamic noun modifier form -는.

Accepted Answer

I remember the time you gave me a really nasty candy once

Front	언젠가 네가 정말 맛없는 사탕 줬던 거 기억나요
Back	I remember the time you gave me a really nasty candy once
Notes	By their morphological role, adjectives cannot denote an action and thus cannot be used with the dynamic modifier. However, 있다 / 없다 and adjectives on their base can take the dynamic noun modifier form -는.

Adjectives Dynamic 언젠가 네가 정말 맛없는 사탕 줬던