Question

수줍어하지 말고 갖고 싶은 것이 있으면 말해주세요 -지 말- can occur followed by the additional connective -고. The -지 말고 form can be generally translated as 'instead of doing ... do ...'.

Accepted Answer

Please, don't be shy about telling me what you want

Front	수줍어하지 말고 갖고 싶은 것이 있으면 말해주세요
Back	Please, don't be shy about telling me what you want
Notes	-지 말- can occur followed by the additional connective -고. The -지 말고 form can be generally translated as 'instead of doing ... do ...'.

말고 지 수줍어하지 갖고 싶은 것이 있으면 말해주세요