Question

quote نقل قول ، علامت نقل قول ، نقل قول کردن ، بازگو کردن ، (بازرگانی) قیمت سهام و غیره را ذکر کردن ، مظنه دادن ، اعلام کردن (هنگام  نقل قول شفاهی) بازگویه میکنم She often quotes her spouse to prove a point.  The stockbroker quoted gold at a dollar off yesterday's closing price.  Biblical quotes offer a unique opportunity for study.

Accepted Answer

/kwəʊt $ kwoʊt/ v. cite, repeat the words of another person; offer as evidence to support a claim; state a price, offer a price; enclose in quotation marks (punctuation marks; " ) n. citation, passage taken from another source; commercial offer; quotation mark, punctuation mark used to enclose a direct citation (the mark " )    او اغلب برای اثبات یک نکته از همسرش نقل قول می کند.   دلال سهام قیمت سهام طلا را یک دلار پایین تر از آخرین مبلغ دیروز اعلام کرد.   نقل قول های انجیل، فرصت بی نظیری را برای مطالعه ارائه می کند.

Front	quote
Pronunciation	/kwəʊt $ kwoʊt/
Meaning	نقل قول ، علامت نقل قول ، نقل قول کردن ، بازگو کردن ، (بازرگانی) قیمت سهام و غیره را ذکر کردن ، مظنه دادن ، اعلام کردن (هنگام نقل قول شفاهی) بازگویه میکنم
Synonym	v. cite, repeat the words of another person; offer as evidence to support a claim; state a price, offer a price; enclose in quotation marks (punctuation marks; " ) n. citation, passage taken from another source; commercial offer; quotation mark, punctuation mark used to enclose a direct citation (the mark " )
Example1	She often quotes her spouse to prove a point.
Example1-1	او اغلب برای اثبات یک نکته از همسرش نقل قول می کند.
Example2	The stockbroker quoted gold at a dollar off yesterday's closing price.
Example2-2	دلال سهام قیمت سهام طلا را یک دلار پایین تر از آخرین مبلغ دیروز اعلام کرد.
Example3	Biblical quotes offer a unique opportunity for study.
Example3-3	نقل قول های انجیل، فرصت بی نظیری را برای مطالعه ارائه می کند.

قول نقل کردن سهام را Offer قیمت اعلام