Question

emulate (از راه تقلید) برتری جویی کردن ؛ پیشی گرفتن ، تقلید کردن ، دنباله روی کردن The Microsoft Windows system is regarded as the most efficient program for personal computers; therefore, all software companies want to emulate it. The basketball player admired his coach so much that he emulated his manner of speaking, walking, and dressing Eager for success, the newly hired newspaper reporter tried to emulate the managing editor's writing style.

Accepted Answer

/ˈemjəleɪt, ˈemjʊleɪt/ v. imitate, try to equal or excel, take after, copy  سیستم مایکروسافت ویندوز کارآمدترین برنامه برای رایانه های شخصی محسوب می شود. از اینرو تمام شرکتهای نرم افزاری می خواهند که از آن تقلید کنند.  بازیکن بسکتبال مربی اش را بقدری تحسین می کرد که شیوه ی صحبت کردن، راه رفتن و لباس پوشیدن او را تقلید می کرد. گزارشگر تازه استخدام شده روزنامه که مشتاق موفقیت بود تلاش کرد که از سبک نگارش ویراستار تقلید کند.

Front	emulate
Pronunciation	/ˈemjəleɪt, ˈemjʊleɪt/
Meaning	(از راه تقلید) برتری جویی کردن ؛ پیشی گرفتن ، تقلید کردن ، دنباله روی کردن
Synonym	v. imitate, try to equal or excel, take after, copy
Example1	The Microsoft Windows system is regarded as the most efficient program for personal computers; therefore, all software companies want to emulate it.
Example1-1	سیستم مایکروسافت ویندوز کارآمدترین برنامه برای رایانه های شخصی محسوب می شود. از اینرو تمام شرکتهای نرم افزاری می خواهند که از آن تقلید کنند.
Example2	The basketball player admired his coach so much that he emulated his manner of speaking, walking, and dressing
Example2-2	بازیکن بسکتبال مربی اش را بقدری تحسین می کرد که شیوه ی صحبت کردن، راه رفتن و لباس پوشیدن او را تقلید می کرد.
Example3	Eager for success, the newly hired newspaper reporter tried to emulate the managing editor's writing style.
Example3-3	گزارشگر تازه استخدام شده روزنامه که مشتاق موفقیت بود تلاش کرد که از سبک نگارش ویراستار تقلید کند.

تقلید می که Emulate کردن از راه را