Question

Under a 1971 law that put religious and military training under state control , the century-old Halki Theological School on Heybeliada Island off Istanbul stopped admitting new students , depriving the Eastern Orthodox Church of a key facility for the training of clergy .

Accepted Answer

Dini ve askeri eğitimi devlet denetimi altına alan 1971 tarihli bir yasa uyarınca , İstanbul açıklarında bulunan Heybeliada' daki yüz yıllık Halki İlahiyat Fakültesi yeni öğrenci alımını durdurarak Doğu Ortodoks Kilisesini din adamı eğitiminde önemli bir kurumdan mahrum bıraktı .

Front	Under a 1971 law that put religious and military training under state control , the century-old Halki Theological School on Heybeliada Island off Istanbul stopped admitting new students , depriving the Eastern Orthodox Church of a key facility for the training of clergy .
Back	Dini ve askeri eğitimi devlet denetimi altına alan 1971 tarihli bir yasa uyarınca , İstanbul açıklarında bulunan Heybeliada' daki yüz yıllık Halki İlahiyat Fakültesi yeni öğrenci alımını durdurarak Doğu Ortodoks Kilisesini din adamı eğitiminde önemli bir kurumdan mahrum bıraktı .

Training Halki Bir Law Put Religious Military State