Question

Nhưng còn Thứ Năm không chuyện trò thì sao Vậy chọn một thứ năm chỉ một lần trong một tháng và cắt đi nữa ngày đó và chỉ nói nữa buổi chiều - Tôi sẽ làm anh chị dễ chịu hơn.

Accepted Answer

But how about "no-talk Thursdays?" How about -- pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon -- I'll make it really easy for you.

Front	Nhưng còn Thứ Năm không chuyện trò thì sao Vậy chọn một thứ năm chỉ một lần trong một tháng và cắt đi nữa ngày đó và chỉ nói nữa buổi chiều - Tôi sẽ làm anh chị dễ chịu hơn.
Back	But how about "no-talk Thursdays?" How about -- pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon -- I'll make it really easy for you.

Một Thứ Năm Chỉ Và Nữa Nhưng Còn