Question

Nên, "Hãy đưa X cho Y" -- cấu trúc đó phản hồi lại suy nghĩ, "Khiến X đi tới Y." Trong khi, "Hãy đưa Y cái X" phản ứng với suy nghĩ, "Khiến Y có X."

Accepted Answer

So, "give the X to the Y," that construction corresponds to the thought "cause X to go to Y." Whereas "give the Y the X" corresponds to the thought "cause Y to have X."

Front	Nên, "Hãy đưa X cho Y" -- cấu trúc đó phản hồi lại suy nghĩ, "Khiến X đi tới Y." Trong khi, "Hãy đưa Y cái X" phản ứng với suy nghĩ, "Khiến Y có X."
Back	So, "give the X to the Y," that construction corresponds to the thought "cause X to go to Y." Whereas "give the Y the X" corresponds to the thought "cause Y to have X."

X Y Hãy đưa Phản Suy Nghĩ Khiến