Apedia

Answer ответ за отвечать на Answered не Syn

Front answer
Back
['ɑːn(t)sə]брит. / амер.
1. гл.
1) отвечать; откликаться
to answer politely / sharply / rudely
отвечать вежливо, резко, грубо
to answer a question / smb.'s remark
отвечать на вопрос , чьё-л. замечание
to answer in the affirmative / negative
дать положительный / отрицательный ответ
He answered me nothing.
Он мне ничего не ответил.
- answer a call
- answer the door
- answer the helm
- answer up
2) (answer to) откликаться, реагировать на (имя)
to answer to the medical treatment
поддаваться лечению
The dog answers to the name of Rex.
Собака отзывается на кличку Рекс.
3) подходить, соответствовать, удовлетворять
to answer smb.'s demand / wishes
отвечать, соответствовать чьим-л. требованиям, желаниям
The man answers (to) the description of the wanted murderer.
Этот человек соответствует описанию разыскиваемого убийцы.
to answer one's expectations
не обмануть чьих-л. ожиданий
Syn:
satisfy
4) нести ответственность; ручаться
to answer for one's own actions
отвечать за свои поступки
I will answer for it.
Я ручаюсь за это.
I can't answer for his honesty.
Я не могу поручиться за его честность.
Who will answer to me for this?
Кто мне за это ответит?
He has а lot to answer for.
Ему за многое придётся ответить.
to answer for the consequences
отвечать за последствия
Syn:
account 2. 3)
5) удаваться; иметь успех
The experiment has not answered at all.
Опыт совсем не удался.
6) заменять, служить (в качестве или взамен чего-л.)
A piece of paper on the table answered for a tablecloth.
Вместо скатерти на столе лежал лист бумаги.
- answer back
••
- be answered for
2. сущ.
1) ответ
to give / offer / provide an answer
дать ответ
blunt / curt answer
грубый ответ
civil answer
вежливый ответ
diplomatic answer
дипломатичный ответ
direct / straight answer
прямой ответ
equivocal answer
двусмысленный ответ
evasive / vague answer
уклончивый, туманный ответ
glib answer
бойкий ответ
witty answer
остроумный ответ
dusty answer
неудовлетворительный ответ
- in answer to
- know all the answers
Syn:
reply, response
Ant:
question
Gram:
Short answer
2) ответное действие, реакция
His only answer was to walk out.
Его единственной реакцией был демонстративный уход.
3) решение (вопроса)
4) юр. возражение ответчика
Syn:
plea 2)
5) (равноценная) замена, достойный ответ; аналог
East Germany joined the Warsaw Pact, the Soviet answer to NATO, in 1956.
В 1956 году Восточная Германия присоединилась к Организации Варшавского договора, советскому аналогу НАТО.
VH-1 is the baby boomers' answer to MTV.
Музыкальный канал VH-1 - это своего рода MTV для поколения беби-бумеров.
Is Mel C aiming to be Britain's answer to Madonna?
Стремится ли Мел Си стать британской Мадонной?

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Answer call ответить по телефону откликнуться на зов

Previous card: Ansi сокр от american national standards institute американский

Up to card list: VM | Russian-English-Russian