Apedia

Battle сражение бой и Fight Syn Battled Battling

Front battle
Back
['bætl]брит. / амер.
1. сущ.
1) битва, сражение, бой
bloody battle
кровавое сражение
decisive battle
решительный бой
fierce / raging battle
жестокая схватка, яростная битва
losing battle
бесперспективное сражение, заведомо проигранное сражение
naval battle
морской бой, морское сражение
to do / give battle
дать бой
to join battle
вступить в бой
to fight / wage battle
вести бой
to lose battle
проиграть сражение
to win a battle
выиграть сражение
to break off, terminate a battle
завершить сражение
- pitched battle
- battle alarm
- battle honour
Syn:
fight
2) борьба
Syn:
fight
3) уст. войско, армия
4) поединок, схватка (между двумя участниками)
••
the battle of the books
учёная дискуссия
to come unscathed out of the battle
выйти сухим из воды
- battle royal
- half the battle
2. гл.
1) бороться, сражаться прям. и перен.
The opposing armies battled on until night.
Враждующие армии сражались до наступления темноты.
Tomorrow we shall battle with our old enemies and defeat them.
Завтра мы сразимся с нашими старыми врагами и победим их.
Our team and their opponents battled for the prize in the football match.
В футбольном матче за приз боролись наши и их противники.
Some rare wild animals are battling for their existence.
Ряду редких животных приходится буквально сражаться за выживание.
The mountain climbers had to battle against great difficulties.
Альпинистам приходилось преодолевать большие трудности.
I've been battling with my conscience for several days, and now I know I have to write to you.
Я несколько дней спорил со своей совестью, и наконец решил, что должен написать тебе.
Scientists are still battling with many diseases.
Ученые ведут борьбу с множеством болезней.
2) добиваться, отстаивать
to battle for one's rights
отстаивать свои права
Women must battle on until they have gained equality.
Женщины должны бороться, пока не добьются равенства.
3) преодолевать, противостоять
to battle wind and rain
противостоять ветру и дождю
4) пробиваться; прокладывать себе дорогу, преодолевая трудности
He battled his way to the top of his profession.
Он упорно двигался по карьерной лестнице.
Syn:
fight, struggle

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Battle alarm боевая тревога

Previous card: Уровень достижений batting average сущ сокр ba спорт

Up to card list: VM | Russian-English-Russian