Question

board

Accepted Answer

I [bɔːd]брит. / амер.1. сущ.1) доска; планкаcutting boardдоска для резки хлебаironing boardгладильная доскаFloor boards ought to be an inch in thickness.Половые доски должны быть в дюйм толщиной.- drawing board- Ouija board- skirting board- toe board2)а) стенд, доска, щит (для объявлений и рекламы)The exam results went up on the board.Результаты экзамена были вывешены на доске.- sandwich board- message board- notice board- bulletin board- electronic bulletin board- bulletin board systemб) = blackboard3) доска (для настольных игр, таких как шахматы, шашки, нарды)4) спорт. трамплин, вышка (для прыжков в воду)Syn:springboard 1), diving board5) (the boards) спорт. бортик, ограждение хоккейного поля6) разг.; сокр. от bodyboard, sailboard, skateboard, snowboard, surfboard "доска", борд7) = scoreboard8) преим. амер.а) фин. табло, информационный дисплей (на фондовой бирже)б) разг. фондовая биржа9) (the boards) подмостки, сцена; сценическая профессияTo gain a footing upon the theatrical boards.Завоевать себе место на театральных подмостках.- go on the boards- tread the boards10)а) жёсткий картон (используемый для изготовления жёсткого переплёта)б) крышка переплётав) гипсовый картонг) = chipboard11)а) питание, стол- full board- board and lodgingб) уст. накрытый обеденный столgroaning boardломящийся от угощений стол12) борт (морского или воздушного судна)on boardна борту (корабля, самолёта); в вагоне (железнодорожном, трамвайном)to come on board; to go on boardподняться на борт (корабля, самолёта); сесть (на корабль, поезд, в самолёт)to take on boardбрать на борт (корабля, самолёта)He took on board some 3,000 gallons of wine.Он взял на борт около трёх тысяч галлонов вина.The cameraman then came on board and we left the quay.Затем оператор поднялся на борт, и мы покинули причал.- go by the board- board by board13) мор. галс (курс парусного судна относительно направления ветра)14) тех. приборная доска; панель управленияSyn:control panel15) эл.; = printed circuit board, сокр. PCB печатная плата16) австрал.; новозел. настил, на котором стригут овец17) новозел. убойный загон (на скотобойне)••- on board- take smth. on board- sweep the board2. гл.1)а) подниматься на борт (корабля, самолёта); садиться (в поезд, трамвай и другие виды транспорта)The married couple boarded the train for New York.Эта супружеская пара села на поезд до Нью-Йорка.Passengers were standing on the dock, waiting to board.Пассажиры стояли у причала, ожидая начала посадки.б) принимать пассажиров (о самолёте), проводить посадкуFlight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.Производится посадка на самолёт, следующий рейсом BA193 в Париж, пассажирам просьба к выходу номер тридцать семь.2) мор. идти на абордаж, становиться борт о борт3) забивать, заколачивать (что-л.) досками; настилать (пол); обшивать (что-л.) доскамиThere used to be a hole in the fence that we could creep through, but it's been boarded in.В заборе была дыра, в которую мы могли пролезть, но теперь её заколотили.Many of the house-holders had boarded up their front doors.Многие хозяева заколотили досками свои входные двери.4)а) (board with) столоваться у (кого-л.); жить и питаться у (кого-л.) за плату или трудJim is boarding with Mrs King while he's in town.Пока Джим в городе, он столуется в доме у миссис Кинг.She always had one or two students boarding with her.У неё всегда жили один-два студента на пансионе.б) предоставлять жильё и питание за плату или труд; предоставлять пансион (жильцу)The boys were boarded among the dames of the village.Мальчиков расселили по домам местных дам.5) жить и учиться в пансионе6) кататься на сноуборде7) мор. лавировать; идти против ветра (сменяя галсы)•- board in- board outII [bɔːd]брит. / амер.сущ.правление, руководство, совет, коллегия- board of directors- board of arbitration- board of control- board of trustees- Board of Education- Board of Health- Board of Trade- Local Government Board- school board

Board на в борт а и б для