Apedia

Captain капитан корабля воинское командир команды амер звание

Front captain
Back
['kæptɪn]брит. / амер.
1. сущ.
1) капитан (сухопутное воинское звание, непосредственно следующее за лейтенантом и предшествующее майору; также полицейское звание)
2) мор.
а) капитан (воинское звание, эквивалент российского капитана 1 ранга); командир военного корабля
б) капитан (командир корабля)
в) старшина, главный матрос на определённой части корабля
captain of the forecastle
баковый старшина
3) воен. командир, офицер; военачальник любого уровня
The captains of thousands awaited his commands.
Тысяцкие ждали его приказов.
- captain of the day
4) стратег, полководец
The history of two most noble captains of the world, Hannibal and Scipio.
История жизни двух выдающихся полководцев мира, Ганнибала и Сципиона.
5) авиа командир воздушного судна (на гражданских авиарейсах); первый пилот
6) лидер, вожак; глава
Homer, that captain of all poetry.
Гомер, всем поэтам поэт.
- captain of industry
7) спорт. капитан команды
8) брандмейстер, начальник пожарной команды
9) старшина (клуба, гильдии)
10) горн. начальник шахты
11) капитан (символическое воинское звание в Армии спасения)
12) амер. метрдотель
••
- Captain of the Fleet
- Captain of the Port
2. гл.
1) руководить; быть начальником, вести
2) возглавлять
Lord Harris captained the team.
Капитаном команды был лорд Харрис.
3) быть капитаном (корабля)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Captain industry финансовый индустриальный магнат

Previous card: Capt сокр от captain капитан

Up to card list: VM | Russian-English-Russian