Question

clear

Accepted Answer

[klɪə]брит. / амер.1. прил.1) светлый, ясный; безоблачный (о небе)a clear dayясный, безоблачный деньa clear nightясная, звёздная ночьclear whiteчисто белыйclear brownсветло-коричневыйThe day dawned with a clear sky.День наступал ясный, безоблачный.Syn:cloudless, unclouded2) прозрачныйThe water in the bay was clear as glass.Вода в заливе была прозрачной, как стекло.Syn:transparent, lucid, translucent, crystalline 1.3) чёткий, отчётливыйSyn:well-marked, sharp 1.4) звонкий, отчётливыйThe singing was loud and clear.Пение было громким и звонким.Syn:audible, articulate 1.5) ясный, понятный, недвусмысленныйto make clear the meaning of the questionпрояснить смысл вопросаIf I have made myself clear, you will understand my original meaning.Если мне удалось ясно выразиться, вы поймёте, что я имел в виду.Syn:definite, intelligible, unmistakable, transparent, distinctAnt:foggy, unclear, unintelligible, blurred, confused, doubtful6) чёткий, ясный, логическийThis problem requires clear thinking.Для решения этой проблемы требуется ясная голова.Syn:keen I, sharp7) очевидный, явный, не вызывающий сомненийIn the midst of the unreality, it became clear that one man at least was serious.Среди всех этих фантастических событий стало очевидным, что, по крайней мере, один человек был серьёзен.Syn:evident, plain I 1.8) убеждённый, уверенный, не сомневающийсяI am not quite clear about the date.Я не очень уверен относительно даты.Syn:positive 1., convinced, confident 1., certain 1., determined9) простодушный; чистый, непорочныйclear conscienceчистая совестьSyn:unsophisticated, guileless, pure, innocent 2., unspotted10) свободный, незанятый; беспрепятственныйThe path was clear.Дорога была свободна.11) чистый; здоровыйHer complexion was clear, but quite olive.Кожа на лице у неё была чистой, но с желтоватым оттенком.12) яркий, блестящийclear lightяркий светclear fireяркий огонь (без дыма)Syn:lustrous, bright 1., brilliant 2., radiant 1., luminous13) свободный (от чего-л.); необременённый (чем-л.)- clear of debtsSyn:free 1., unobstructed, unimpeded14) полный, целый; абсолютный, неограниченныйSyn:absolute 1., complete 1., entire 1., sheer I 1.15) амер.; разг. чистый, без примеси, настоящийsolid silver, the clear thing, and no mistakeсплошное серебро, настоящая вещь, без дураков••- in the clear- all clear- all clear signal- get away clear- keep clear of smb.2. нареч.1) ясно, чётко, отчётливоThe message came over the wireless loud and clear.Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчётливо.Syn:clearly, distinctly, plainly, audibly2) совсем, совершенно; полностьюthree feet clearцелых три футаThe jogger ran clear to the end of the island.Бегун добежал до самого конца острова.Syn:entirely, wholly, completely3) (clear of) в стороне, на расстоянии от (чего-л.)He jumped three inches clear of the bar.Он прыгнул в трёх дюймах от планки.••to see one's way clear to do smth.не видеть препятствий (к осуществлению чего-л.)3. гл.1)а) очищать; осветлять; делать прозрачнымto clear the water by filteringочистить воду с помощью фильтрованияб) очищаться; проясняться; становиться прозрачнымThe skies finally cleared.Небо наконец прояснилось.Syn:brighten, lighten I2) = clear away / off рассеяться (о тумане), разъясниться (о погоде)The fog cleared.Туман рассеялся.In the afternoon, the mist cleared off and the rest of the day was fine.После полудня туман рассеялся, и в оставшуюся часть дня была хорошая погода.3) = clear away / off расчищать, прочищать; освобождать, очищатьto clear (away) the dishes / the tableубирать (посуду) со столаPlease help your mother to clear away.Пожалуйста, помоги маме убрать со стола.The snowplows cleared the streets.Снегоуборочные машины расчистили улицы.He cleared his throat, and was silent awhile.Он прочистил горло и немного помолчал.Machines have cleared the way for progress.Машины расчистили дорогу, теперь можно двигаться вперёд.Will you help me clear the garden of these stones?Поможешь мне убрать из сада эти камни?We must clear the area of enemy soldiers as soon as possible.Нам нужно очистить район от врага как можно скорее.Syn:unblock, clean 2., remove 2., free 3.4) = clear away / up удалить, устранитьDoes the letter clear away your difficulty?Это письмо решает вашу проблему?5) = clear away / upа) рассеять (сомнения)This book has cleared my doubts.Эта книга рассеяла мои сомнения.б) рассеяться (о сомнениях)When he read the letter, his doubts cleared away.Когда он прочёл письмо, его сомнения окончательно рассеялись.6) прояснять, разъяснять, объяснять, истолковыватьSyn:enlighten, explain, elucidate7) оправдывать, снимать подозрениеto clear one's nameвосстановить доброе имяThe boy was cleared of the charge of stealing.С мальчика сняли обвинение в краже.A surprise witness cleared him of the crime.Неожиданный свидетель снял с него подозрение в совершении преступления.Syn:exculpate, exonerate 2., absolve, acquit, vindicate8) подтверждать надёжность (кого-л. при приёме на секретную работу)to clear for top-secret workдопускать на сверхсекретную работуDr. Graham might require access to restricted information, and so he had to be cleared.Доктору Грэхему, возможно, придётся работать с конфиденциальной информацией, поэтому он должен получить допуск.9) спорт. отбивать, выбивать (мяч) из штрафной площадки10)а) одобрять, разрешатьSyn:authorizeб) успешно пройти (какие-л. инстанции); получить одобрениеThe bill cleared the legislature.Законопроект получил одобрение законодательных органов.11) = clear off урегулировать финансовые обязательства, произвести расчёт; заплатить долгto clear an accountрассчитатьсяI'm glad I've cleared off the money I owed my mother.Я рад, что вернул матери все долги.- clear one's expenses12) фин. осуществлять клиринг чеков или векселей13) уплачивать пошлину; очищать (товары) от пошлин14) = clear off распродавать товар по сниженным ценамgreat reductions in order to clearбольшая скидка с целью распродажиThe shop decided to clear off the summer clothes when the new winter fashions arrived.Когда поступила новая зимняя одежда, в магазине решили устроить распродажу летней.15) получать чистый доходSyn:net II 3.16) преодолеть препятствиеto clear the fenceперескочить через барьерThis horse can clear 5 feet.Эта лошадь берёт барьер в 5 футов.17) эвакуировать18) разгружатьto clear a shipразгрузить судно19) (clear with) согласовывать (что-л. с кем-л.)Clear this with the boss.Согласуй это с шефом.•- clear off- clear out- clear up••- clear the skirts of smb.- clear the air- clear the way- clear the decks for action- clear one's mind of smth.

Clear Syn Cleared в с I от о